حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ الْعَدَوِيِّ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хаммад бин Салама от Сабита от Кинаны бин Ну‘айма аль-‘Адави от Абу Барзы аль-Аслями, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в одном из своих походов. Когда он закончил сражение, то спросил: «Никого ли вы не досчитаетесь?» Они ответили: «Клянемся Аллахом, мы не досчитаемся такого-то, такого-то и такого-то». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Посмотрите, не досчитаетесь ли вы кого-нибудь еще?» Они ответили: «Мы не досчитаемся такого-то и такого-то». Он сказал: «Зато я не досчитаюсь Джуляйбиба, поищите же его». И они нашли его рядом с семью убитыми, которых он убил перед тем, как был убит сам. Об этом сообщили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он подошел к нему и сказал: «Он убил семерых, а затем был убит ими! Он от меня, и я от него. Он убил семерых и был убит ими! Он от меня, и я от него», — повторив это два или три раза. Затем он протянул руки вот так — раскинув их, и тело было положено на руки Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пока для него не выкопали могилу. И не было у него другого ложа, кроме рук Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пока он не был похоронен. Передатчик сказал: «И он не упомянал омовение (тела)».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Кинана ибн Ну‘айм аль-‘Адвиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Надля ибн Убайд ибн Абид аль-Аслямиум. 65 г.х.Сподвижник (сахаби)