حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ وَقَيْسٌ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
أَلْحِدُوا وَلَا تَشُقُّوا ؛ فَإِنَّ اللَّحْدَ لَنَا وَالشَّقَّ لِغَيْرِنَا
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шарик и Кайс, от ‘Усмана б. ‘Умайра, от Зазана, от Джарира б. ‘Абдуллаха о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Делайте лахд (боковую нишу в могиле), а не шакк (продольную выемку в дне могилы), ибо лахд — для нас, а шакк — для других».
слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Усман ибн Умайр аль-Баджали (пути 1, 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Зазан аль-Кинди (пути 1, 2), Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘и (путь 1), Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Усман ибн Умайр аль-Баджали «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 28 путей в графе
Граф иснадов
27 хадисов · 30 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф), у него было смешение (ихтилят). Он занимался тадлисом и проявлял чрезмерность в шиизме
- Зазан аль-Киндиум. 82 г.х.Правдивый, передает в виде мурсаль (садук юрсиль)
- Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаум. 56 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)