مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 361مرفوع

Предания с непрерывным иснадом, переданные Абдуллахом ибн Масудом, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ [١]، حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :

قَعَدَ نَاسٌ فِي الْمَسْجِدِ ; قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ - أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ - فَقَالَ أَحَدُهُمَا : تَرَوْنَ اللهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ ؟ فَقَالَ أَحَدُهُمَا : إِذَا رَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا سَمِعَ ، وَإِذَا لَمْ نَرْفَعْ لَمْ يَسْمَعْ ، فَقَالَ الْآخَرُ : إِنْ كَانَ يَسْمَعُ مِنْهُ شَيْئًا ، فَهُوَ يَسْمَعُهُ كُلَّهُ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ﴿وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ ﴾الْآيَةَ

Передал нам Абу Давуд, передал нам Кайс от Мансура, от Муджахида, от Абу Ма‘мара аль-Азди, от Ибн Ма‘суда, который сказал: Сидели люди в мечети: двое курейшитов и один сакифит — или двое сакифитов и один курейшит. Один из них сказал: «Как вы думаете, слышит ли Аллах то, что мы говорим?» Один из них ответил: «Если мы повышаем голоса — слышит, а если не повышаем — не слышит». Другой сказал: «Если Он слышит что-то из этого, то Он слышит это полностью». И я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «И вы не укрывались так, чтобы ваши слух и взоры не свидетельствовали против вас...» (до конца аята).

Передатчики в иснаде