حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، سَمِعَ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ :
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне ‘Амр ибн Мурра, слышавший, как Абу аль-Бахтари рассказывал от Абу Саида, который сказал: «Когда была ниспослана сура “Когда придет помощь Аллаха и наступит победа...”, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал её до конца, а затем сказал: “Я и мои сподвижники — одна сторона, а люди — другая. Нет переселения после победы”. Абу Саид сказал: “Я рассказал этот хадис Марвану ибн аль-Хакаму, который был правителем Медины, и он сказал: “Ты лжешь”. А у него были Зейд ибн Сабит и Рафи‘ ибн Хадидж, они сидели с ним на ложе. Абу Саид сказал: “Если бы эти двое захотели, они бы подтвердили тебе, но этот (Зейд ибн Сабит) боится, что ты лишишь его управления его племенем, а этот боится, что ты лишишь его сбора садаки”. Он поднял на него плеть, и когда они увидели это, они сказали: “Он сказал правду”».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Са‘ид ибн Фейруз ат-Таиум. 83 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), в нем есть небольшой шиизм, много передает предания с прерванным иснадом (касир аль-ирсаль)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец