مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 215مرفوع

Хадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بَعْضُ وَلَدِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَنْ أَخَذْتُمُوهُ يَقْطَعُ مِنَ الشَّجَرِ شَيْئًا - يَعْنِي شَجَرَ الْحَرَمِ - فَلَكُمْ سَلَبُهُ ، لَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا ، وَلَا يُقْطَعُ " قَالَ : فَرَأَى سَعْدٌ غِلْمَانًا يَقْطَعُونَ ، فَأَخَذَ مَتَاعَهُمْ ، فَانْتَهَوْا إِلَى مَوَالِيهِمْ ، فَأَخْبَرُوهُمْ أَنَّ سَعْدًا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا ، فَأَتَوْهُ ، فَقَالُوا : يَا أَبَا إِسْحَاقَ ، إِنَّ غِلْمَانَكَ - أَوْ مَوَالِيَكَ - أَخَذُوا مَتَاعَ غِلْمَانِنَا ، فَقَالَ : بَلْ أَنَا أَخَذْتُهُ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَخَذْتُمُوهُ يَقْطَعُ مِنْ شَجَرِ الْحَرَمِ فَلَكُمْ سَلَبُهُ وَلَكِنْ سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ

Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Ибн Абу Зи‘б, от Салиха вольноотпущенника ат-Тауамы, сказав: передал мне кто-то из детей Са‘да, от Са‘да, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кого бы вы ни застали за срезанием чего-либо из деревьев (то есть деревьев Харама) — вам достанется его скарб. Нельзя рубить деревья этого [места] и нельзя их срезать». И вот Са‘д увидел юношей, которые срезали [деревья], и забрал их вещи. Они вернулись к своим господам и сообщили им, что Са‘д сделал то-то и то-то. Они пришли к нему и сказали: "О Абу Исхак, твои юноши (или: твои вольноотпущенники) забрали вещи наших юношей!" Он ответил: "Напротив, это я их забрал. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Кого бы вы ни застали за срезанием деревьев Харама — вам достанется его скарб". Но вы можете просить меня из моего имущества о чем пожелаете".

Граф иснадов
10 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде