حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ - امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ -
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба от аль-А‘маша, сказав: «Я слышал, как Абу Ва’иль рассказывал со слов ‘Амра ибн аль-Хариса, от Зайнаб ас-Сакафийи, жены ‘Абдаллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал женщинам: «Раздавайте милостыню, даже если это будут ваши украшения». Зайнаб сказала ‘Абдаллаху: «Будет ли достаточно, если я отдам свою милостыню тебе и детям моего брата или сестры, которые являются сиротами?». А ‘Абдаллах был небогат. Он сказал: «Спроси об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Зайнаб сказала: «Я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидела там женщину из ансаров по имени Зайнаб, которая пришла спросить о том же, о чём и я. К нам вышел Биляль, и мы сказали ему: «Спроси Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не говори ему, кто мы: будет ли достаточно, если я отдам свою милостыню детям моего брата-сироты или детям моей сестры-сироты, которые находятся на моём попечении?». Он пришёл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и передал ему это. Он спросил: «Какая из Зайнаб?». Он ответил: «Зайнаб, жена ‘Абдаллаха ибн Мас‘уда, и Зайнаб, женщина из ансаров». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Сообщи им, что для них двойная награда: награда за родство и награда за милостыню».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн аль-Харис ибн Абу Дирар аль-Мусталикиум. 50 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Зайнаб бинт Му‘авия РаитаСподвижница (сахабийя)