حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ عَرَابَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Хишам ад-Дастуваи от Яхьи бин Абу Касира, от Хиляля бин Абу Маймуны, от ‘Ата бин Йасара, от Рифа‘и бин ‘Арабы аль-Джухани, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не достигли аль-Кадида (или же он сказал: Кудайда). Некоторые люди из нас стали просить разрешения вернуться к своим семьям, и он разрешал им. Затем он воздал хвалу Аллаху, сказал благие слова и произнес: «В чем дело? Почему сторона дерева, обращенная к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ненавистнее для вас, чем другая его сторона?». И вы не увидели тогда среди людей никого, кроме плачущего. Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, тот, кто просит у тебя разрешения [уйти] после этого, — глупец». Передатчик сказал: [Пророк] снова воздал хвалу Аллаху, сказал благие слова и произнес: «Свидетельствую перед Аллахом, что не умрет ни один раб [Аллаха], который искренне сердцем свидетельствует, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, а затем следует прямым путем, кроме как он будет введен в Рай». И он сказал: «Мой Господь пообещал мне ввести в Рай из моей общины семьдесят тысяч без отчета и без наказания, и поистине, я надеюсь, что они не войдут туда, пока вы и праведные из ваших жен и потомства не обустроитесь в жилищах Рая».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Хиляль ибн ‘Али ибн Усамаум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Рифа‘а ибн ‘Ураба аль-ДжуханиСподвижник (сахаби)