حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ اللَّخْمِيِّ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Абу ‘Утба от Мухаммада бин аль-Мухаджира, от ‘Аббаса бин Салима аль-Ляхми о том, что ‘Умар бин ‘Абд аль-‘Азиз отправил гонца к Абу Салламу аль-Хабаши (и тот был доставлен на почтовых лошадях, пока не прибыл к нему) и сказал: «Я послал за тобой, чтобы ты поведал мне лично хадис Саубана о Водоеме». Абу Саллям сказал: Я слышал, как Саубан говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мой Водоем простирается от ‘Адена в Абяне до ‘Аммана в Аль-Балка, а чаши его подобны числу звезд на небе. Вода его слаще меда — или же он сказал: белее молока. Тот, кто испьет из него хоть глоток, не жаждет после этого вовеки. Первыми, кто прибудет к нему ко мне, будут бедняки из числа моей уммы». ‘Умар встал и спросил: «О Посланник Аллаха, кто они?» Он ответил: «Это те, у кого взъерошенные волосы и грязная одежда, те, кто не женится на избалованных роскошью женщинах и перед которыми не отворяются двери парадных входов».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Мухаммад ибн Мухаджир ибн Абу Муслимум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Аббас ибн Салим аль-Ляхмиум. 120 г.х.Надёжный (сика)