Хадис 6مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :

Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Ибн аль-Мубарак от Исхака бин Яхья бин Тальхи бин Убейдуллаха, который сказал: сообщил мне Иса бин Тальха от матери правоверных Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, когда упоминал день Ухуда, плакал, а затем говорил: «Это всё — день Тальхи!», после чего начинал рассказывать: «Я был первым, кто вернулся в день Ухуда, и я увидел человека, который сражался вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, защищая его» — и, кажется, он сказал: «Охраняя его». Он продолжил: «Я сказал: «Пусть это будет Тальха, раз уж я упустил то, что упустил!» И я подумал: «Пусть это будет человек из моего народа — это мне любимее». И вот между мной и востоком оказался какой-то незнакомый мне человек, но я был ближе к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чем он. Он двигался стремительным шагом, каким я не двигался. И оказалось, что это Абу Убайда ибн аль-Джаррах. Мы подошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у которого был сломан нижний резек зуб, а на лице была рана, и в его щеки вошли два кольца от кольчуги. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Позаботьтесь о вашем товарище!» — имея в виду Тальху, который истекал кровью. Но он [Абу Убайда] не обратил внимания на его слова, и я направился, чтобы вытащить это из его лица, однако Абу Убайда сказал: «Заклинаю тебя моим правом на тебя, оставь меня!» И я оставил его. Он побоялся вытаскивать их рукой, чтобы не причинить боль Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, поэтому он впился в них зубами и извлек одно из колец, но вместе с кольцом выпал его собственный передний зуб. Я направился сделать то же самое, но он сказал: «Заклинаю тебя моим правом на тебя, оставь меня!» И он сделал то же самое, что и в первый раз, и вместе с кольцом выпал его второй передний зуб. И Абу Убайда стал одним из лучших людей по отсутствию передних зубов (из-за их выпадения). Затем мы привели в порядок состояние Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, после чего пришли к Тальхе в одну из тех ям, и оказалось, что на нем было более семидесяти — или меньше, или больше — ударов мечом, бросков и ран, и у него был отрублен палец. И мы привели в порядок его состояние».