مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 94مرفوع

Хадисы Абдуллаха ибн Масуда

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ذَرٌّ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ مَهَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «

تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ ؛ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ » . فَقَامَتِ امْرَأَةٌ - لَيْسَتْ مِنْ عِلْيَةِ النِّسَاءِ - فَقَالَتْ : لِمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : « لِأَنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ » . ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ : مَا وُجِدَ مِنْ نَاقِصِ الْعَقْلِ وَالدِّينِ أَغْلَبَ لِلرِّجَالِ ذَوِي الرَّأْيِ عَلَى أُمُورِهِمْ مِنَ النِّسَاءِ . قَالَ : فَقِيلَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَمَا نُقْصَانُ عَقْلِهَا وَدِينِهَا ؟ قَالَ : أَمَّا نُقْصَانُ عَقْلِهَا : فَجَعَلَ اللهُ شَهَادَةَ امْرَأَتَيْنِ بِشَهَادَةِ رَجُلٍ ، وَأَمَّا نُقْصَانُ دِينِهَا : فَإِنَّهَا تَمْكُثُ كَذَا يَوْمًا لَا تُصَلِّي لِلهِ سَجْدَةً .

Передал нам аль-Хумайди, сказал: Передал нам Суфьян, передал нам Мансур, сказал: Передал нам Зарр аль-Хамадани от Ваиля ибн Маханы, от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О женщины, давайте милостыню, даже если это будет из ваших украшений, ибо, поистине, вы составляете большинство обитателей Огня». Поднялась женщина — не из знатных женщин — и спросила: «Почему же, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и неблагодарны мужьям (супругу)». Затем ‘Абдуллах сказал: «Не было обнаружено никого из обладательниц неполноценного ума и религии, кто был бы более способен одерживать верх над мужчинами, обладающими здравым смыслом в их делах, чем женщины». Спросили: «О Абу ‘Абд ар-Рахман, в чем же неполноценность ее ума и религии?» Он ответил: «Что касается неполноценности ее ума, то свидетельство двух женщин приравнивается к свидетельству одного мужчины. А что касается неполноценности ее религии, то она проводит столько-то дней, не совершая ради Аллаха ни одного земного поклона (не молясь)».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Ваиль ибн Мухана аль-Хадрамиразрывов по годам нетещё 24 пути в графе
Граф иснадов
22 хадисов · 25 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде

  • Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
  • Зарр ибн Абдуллах аль-Мархабиум. 100 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
  • Ваиль ибн Мухана аль-ХадрамиПриемлемый (макъбуль)
  • Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны