حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ رَبِيعَةَ يُخْبِرُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Али ибн Зайд ибн Джудкан, что он слышал, как аль-Касим ибн Рабиа рассказывал со слов Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день взятия Мекки, стоя на ступенях Каабы, сказал: «Хвала Аллаху, Который исполнил Свое обещание, помог Своему рабу и в одиночку разгромил союзные племена! Поистине, за умышленное убийство, совершенное по ошибке плетью или палкой, полагается сто верблюдов, отягченных (в качестве тяжелой компенсации), среди которых сорок беременных верблюдиц с плодами в иху утробах. Поистине, всякое хвастовство временами джахилии, любая кровь или имущество — под моими ногами, кроме обязанностей по охране Каабы (сидана) ипоению паломников (сикяя), — поистине, я оставил их за их обладателями в прежнем виде».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-Касим ибн Раби‘а ибн Джаушан аль-ГатафаниНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)