مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 658مرفوع

Хадис Абдуллы бин Умара бин аль-Хаттаба

Режим чтения

658 658 644 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ ، وَلَمْ يَقُلْ :

« إِنْ شَاءَ اللهُ » . قِيلَ لِسُفْيَانَ : فِيهِ « سَاجِدُونَ » ؟ فَقَالَ : مَا أَخْلَقَهُ ، وَلَا أَحْفَظُهُ . كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ أَوْ غَزْوَةٍ فَأَوْفَى عَلَى فَدْفَدٍ مِنَ الْأَرْضِ قَالَ « لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: أحلفه .

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абдуллах ибн Умар от Нафи‘ от Ибн Умара от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) нечто подобное, но не упомянул: «...если пожелает Аллах». Спросили Суфьяна: «Есть ли в нем слова „падающие ниц (саджидун)“?» Он ответил: «Как же это подходит! Но я не зафзорил (не храню это в памяти)». Когда он возвращался из хаджа, умры или военного похода и поднимался на возвышенность земли, то говорил: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, Ему хвала, и Он над каждой вещью властен! Мы возвращаемся, кающиеся, поклоняющиеся, нашему Господу воздающие хвалу! Сдержал Аллах Свое обещание, даровал победу Своему рабу и разгромил союзников Один!»

Граф иснадов
62 хадисов · 84 цепей
Все передачи · 62 →

Передатчики в иснаде

  • Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173 г.х.Слабый, поклоняющийся (да‘иф ‘абид)
  • Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
  • Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)