حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ :
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам ʻАбдуль-Карим Абу Умайя со слов ʻАбдуллаха бин аль-Хариса бин Науфаля бин аль-Хариса бин ʻАбд аль-Мутталиба, который сказал: Мой отец устроил для меня ночлег во время правления ʻУсмана и пригласил людей на нашу свадьбу. Среди тех, кто пришел к нам, был Сафван бин Умайя, который сказал: «Откусывайте мясо прямо с костей зубами, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Это приятнее и полезнее“ (или: „приятнее и безопаснее“).»
Передатчики в иснаде
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфальум. 84 г.х.Ибн ‘Абд аль-Барр сказал: «Они единогласны в его надёжности»