Хадис 491مرفوع

Хадисы Ибн Аббаса, в которых он говорил: «Я видел и слышал Посланника Аллаха»

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى خَالَتِي مَيْمُونَةَ وَمَعَنَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، فَقَالَتْ لَهُ مَيْمُونَةُ : أَلَا نُقَدِّمُ إِلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ شَيْئًا أَهْدَتْهُ لَنَا أُمُّ عَقِيقٍ ؟ فَأَتَتْهُ بِضِبَابٍ مَشْوِيَّةٍ ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَفَلَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَأْكُلَ ، ثُمَّ أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِإِنَاءٍ فِيهِ لَبَنٌ ، فَشَرِبَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ ، وَخَالِدٌ عَنْ يَسَارِهِ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « الشَّرْبَةُ لَكَ يَا غُلَامُ ، وَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا » . فَقُلْتُ : مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِسُؤْرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَدًا . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « مَنْ أَطْعَمَهُ اللهُ طَعَامًا ، فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ ، وَأَبْدِلْنَا مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ ، وَمَنْ سَقَاهُ اللهُ لَبَنًا ، فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ ؛ فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ يُجْزِئُ مِنَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرَهُ

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам 'Али ибн Зайд ибн Джуд'ан от 'Умара ибн Хармалы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я вошел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к моей тетушке Маймуне, и с нами был Халид ибн аль-Валид. Маймуна спросила его: „Не преподнести ли нам тебе, о Посланник Аллаха, кое-что из того, что подарила нам Умм 'Акийк?“ И она принесла ему жареного ящера. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел его, он сплюнул трижды, не стал есть из него и велел нам есть. Затем Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли сосуд с молока, и он выпил, а я был справа от него, и Халид — слева от него. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „Питье принадлежит тебе, о юноша, но если хочешь, можешь отдать предпочтение Халиду“. Я ответил: „Я ни за что не отдам никому предпочтение перед остатками от питья Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!“ Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кому Аллах даровал еду, пусть скажет: ‚О Аллах, благослови нас в ней и замени нам ее на то, что лучше нее!‘ А кому Аллах дал напиться молока, пусть скажет: ‚О Аллах, благослови нас в нем и прибавь нам его!‘ — ибо я не знаю ничего другого, что могло бы заменить и еду, и питье“».

слабый передатчик в иснаде: Али ибн Зайд ибн Джудъаннеизвестный передатчик в иснаде: ‘Умар ибн Хармаля аль-Басриразрывов по годам нетещё 114 путей в графе

Граф иснадов

99 хадисов · 115 цепей

Все передачи · 99 →

Передатчики в иснаде

Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
‘Умар ибн Хармаля аль-БасриНеизвестный (маджхуль)
Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)