مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 336مرفوع

Хадисы Умм Хани бинт Абу Талиб

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ :

أَتَانِي يَوْمَ الْفَتْحِ حَمَوَانِ لِي فَأَجَرْتُهُمَا ، فَجَاءَ عَلِيٌّ يُرِيدُ قَتْلَهُمَا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي قُبَّتِهِ بِالْأَبْطَحِ بِأَعْلَا مَكَّةَ فَلَمْ أَجِدْهُ ، وَوَجَدْتُ فَاطِمَةَ - فَلَهِيَ كَانَتْ أَشَدَّ عَلَيَّ مِنْ عَلِيٍّ - فَقَالَتْ : تُؤْوِينَ الْكُفَّارَ ، وَتُجِيرِنَهُمْ ، وَتَفْعَلِينَ ، وَتَفْعَلِينَ ؟ فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ جَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَى وَجْهِهِ رَهْجَةُ الْغُبَارِ ، فَقَالَ : « يَا فَاطِمَةُ ، اسْكُبِي لِي غُسْلًا » . فَسَكَبَتْ لَهُ غُسْلًا فِي جَفْنَةٍ ، لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَثَرِ الْعَجِينِ فِيهَا ، ثُمَّ سَتَرَتْ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ ، فَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّاهَا قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَجَرْتُ حَمْوَيْنِ لِي ، وَإِنَّ ابْنَ أُمِّي عَلِيًّا أَرَادَ قَتْلَهُمَا . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « لَيْسَ ذَلِكَ لَهُ ، إِنَّا قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ ، وَأَمَّنَّا مَنْ أَمَّنْتِ

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Адлян от Са‘ида ибн Аби Са‘ида от Абу Мурры, вольноотпущенника Акыля, от Умм Хани, которая рассказала: «В день взятия [Мекки] ко мне пришли два моих зятя (свояка), и я дала им убежище. Тогда пришел Али, желая убить их. Я отправилась к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он находился в своем шатре в Аль-Абтахе на возвышенности Мекки, но не нашла его. Я застала Фатиму — а она была суровее ко мне, чем Али, — и она сказала: „Ты укрываешь неверных, даешь им убежище и делаешь то-то и то-то?!“ Не прошло и много времени, как пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а на его лице была пыль от дороги. Он сказал: „О Фатима, принеси мне воды для купания“. Она принесла ему воды в большом тазу — я словно вижу следы теста на нем, — затем прикрыла его тканью, и он искупался. Затем он помолился в одной одежде, перекрестив ее концы на плечах, восемь ракатов. Я никогда не видела, чтобы он совершал их ни до, ни после этого. Когда он закончил, я сказала: „О Посланник Аллаха, я дала убежище двум своим зятьям, а сын моей матери Али хочет убить их“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Он не имеет на это права. Мы даровали убежище тем, кому ты даровала убежище, и обезопасили тех, кого ты обезопасила“».

Граф иснадов
165 хадисов · 196 цепей
Все передачи · 165 →

Передатчики в иснаде