مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 1231مرفوع

Хадисы Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «

لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا ، وَسَلَكَتِ الْأَنْصَارُ شِعْبًا لَسَلَكْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ ، وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الْأَنْصَارِ ، الْأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي ، فَأَحْسِنُوا إِلَى مُحْسِنِهِمْ ، وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ » . قَالَ ابْنُ جُدْعَانَ : وَزَادَنِي الْحَسَنُ : « إِلَّا فِي حَدٍّ

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Али ибн Зайд ибн Джуд'ан от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы люди пошли по одной долине, а ансары — по горной тропе, то я пошел бы по тропе ансаров. И если бы не переселение, я был бы одним из ансаров. Ансары — это мое ближайшее окружение и мои доверенные лица. Так относитесь же хорошо к тем из них, кто творит добро, и прощайте тех, кто совершает дурное». Ибн Джуд'ан сказал: «И добавил мне аль-Хасан: „...кроме тех случаев, когда дело касается установленного наказания (хадд)“».

Передатчики в иснаде

  • Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
  • Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)