حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ قَيْسًا يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Исма‘ил бин Абу Халид, сказав: я слышал, как Кайс говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я сопутствовал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, три года, и не было ничего более желаемого для меня, чем запомнить что-либо в те годы. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Лучше для любого из вас взять свою верёвку, отправиться за дровами, принести их на своей спине, продать их, поесть на [вырученные деньги] или раздать милостыню, чем прийти к человеку, которого Аллах обогатил Своей милостью, и просить его — даст он или откажет. Ведь верхняя рука лучше нижней руки».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников