«Что это?» Ей ответили: «Это караван ‘А
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 6901مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаجَاءَتْ سَبْعُمِائَةِ بَعِيرٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَلَيْهَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ ، فَتَعَجَّبَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ : مَا هَذَا ؟ قَالُوا : عِيرٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ تَحْمِلُ كُلَّ شَيْءٍ ، فَقَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ي
- Хадис 6902مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ مَلَكَ الْمَطَرِ اسْتَأْذَنَ أَنْ يَزُورَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ لِأُمِّ سَلَمَةَ : يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، انْظُرِي مَنْ بِالْبَابِ ، لَا يَدْخُلْ عَلَيْنَا أَحَدٌ حَتَّى يَخْرُجَ ، فَجَاءَ الْحُسَيْنُ ، فَدَخَلَ ، فَجَعَلَ يَثِبُ عَلَى ظَهْرِ رَسُول
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна (насколько я помню), передал нам ‘Абдуллах ибн Раджа‘, передал нам ‘Умара ибн Зазан от Сабита, от Анаса, что ангел дождя попросил разрешения навестить Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. В один из дней Пророк сказал Умм Саляме: «О Умм Саля
- Хадис 6903مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаالسُّبَّاقُ أَرْبَعَةٌ : أَنَا سَابِقُ الْعَرَبِ ، وَسَلْمَانُ سَابِقُ فَارِسَ ، وَبِلَالٌ سَابِقُ الْحَبَشِ ، وَصُهَيْبٌ سَابِقُ الرُّومِ
Передал нам ‘Абда ибн ‘Абдуллах, передал нам Муса ибн Мас‘уд, передал нам ‘Умара ибн Зазан от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Опередившие — четверо: я — опередивший арабов, Сальман — опередивший персов, Биляль — опередивший эфиопо
- Хадис 6904مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаإِذَا رَأَيْتُمُ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوا فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ
«Если вы увидите восхвалителей (лицемеров), то бросьте им в лица землю».
- Хадис 6905مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаيَا فُلَانُ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَ : لَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا فَعَلْتُ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ فَعَلَهُ ، فَكَرَّرَ عَلَيْهِ مِرَارًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُفِّرَ عَنْكَ بِتَصْدِيقِكَ بِلَا إِل
«О такой-то, ты сделал то-то и то-то?» Тот ответил: «Нет, клянусь Тем, кроме Которого
- Хадис 6906مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَكُونُ عِنْدَكَ عَلَى حَالٍ ، فَإِذَا فَارَقْنَاكَ كُنَّا عَلَى غَيْرِهِ ، قَالَ : كَيْفَ أَنْتُمْ وَرَبُّكُمْ ؟ قَالُوا : اللهُ رَبُّنَا فِي السِّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ ، قَالَ : لَيْسَ ذَلِكُمُ النِّفَاقَ
«О Посланник Аллаха, поистине, когда мы находимся у тебя, наше состояние одно, а когда мы расстаемся с тобой, оно становится другим». Он спросил: «Каковы же вы перед вашим Господом?» Они
- Хадис 6907مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаنَهَى أَنْ يُقَادَ الْعَبْدُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Хабиб ибн аш-Шахид, передал нам Йасар ибн Мухаммад, передал нам Мухаммад ибн Сабит аль-Бунани от своего отца, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил привязывать раба между двумя мужчинами.
- Хадис 6908مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي طَلْحَةَ : أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلَامَ ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّهُ - مَا عَلِمْتُهُمْ - أَعِفَّةٌ صُبُرٌ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Сафван ас-Сакафи, передал нам Абу Давуд, передал нам Мухаммад ибн Сабит аль-Бунани от своего отца, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Тальхе: «Передай своему народу салям и сообщи им, что они — насколько я знаю
- Хадис 6909مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаتَسَحَّرُوا ; فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
«Совершайте предрассветный прием пищи (сухур), ибо в сухуре есть благословение».
- Хадис 6910مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаإِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا ، قَالُوا : وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : حِلَقُ الذِّكْرِ
«Когда вы проходите мимо райских садов, паситесь в них». Они спросили: «А что такое райские сады?» Он ответил: «Кружки
- Хадис 6911مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаمَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
Передал нам ‘Абдуль-Варис ибн ‘Абдус-Самад, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Сабит от своего отца, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Джибриль не переставал завещать мне заботиться о соседе, пока я не подумал, что он включит ег
- Хадис 6912مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
Передал нам ‘Абдуль-Варис ибн ‘Абдус-Самад, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Сабит от своего отца, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть оказывает уважение своему гостю, и тот, кто верует в А
- Хадис 6913مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ أَتَى أَبَا بَكْرٍ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ فَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزَوَّجَ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَا يُزَوِّجُنِي ، قَالَ : فَإِذَا لَمْ يُزَوِّجْكَ فَمَنْ يُزَوِّجُ ؟
Я нашел в своей книге написанное моей рукой от Мухаммада бин Умара бин Али аль-Мукаддами, передал нам Ясар бин Мухаммад, передал нам Мухаммад бин Сабит, от своего отца, от Анаса: что Умар бин аль-Хаттаб, да помилует его Аллах, пришел к Абу Бакру, да помилует его Аллах, и сказал: «О Абу Бакр, что меш
- Хадис 6914مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي حَلْقَةٍ ، فَأَرَادَ الْقِيَامَ ، فَقَامَ غُلَامٌ فَنَاوَلَهُ نَعْلَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرَدْتَ رِضَاءَ رَبِّكَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْكَ ، فَكَانَ لِذَلِكَ الْغُلَامِ نَحْوًا فِي الْمَدِينَةِ ، حَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Умар бин Абу Халифа, сказавший: «Я слышал, как Абу Бадр рассказывал от Сабита, от Анаса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в кругу сподвижников и захотел встать. Поднялся юноша и подал ему его сандали.
- Хадис 6915مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُذْنِبُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَذْنَبْتَ فَاسْتَغْفِرْ رَبَّكَ ، قَالَ : فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُ ، ثُمَّ أَعُودُ فَأُذْنِبُ ، قَالَ : فَإِذَا أَذْنَبْتَ فَعُدْ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Умар бин Абу Халифа, сказавший: «Я слышал, как Абу Бадр рассказывал от Сабита, от Анаса: пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я совершаю грех“. Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 6916مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكُنْتُ عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ فَقَالَ : جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَكَ فِي النِّسَاءِ حَاجَةٌ ؟ فَقَالَتِ ابْنَتُهُ : مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا ، أَوْ كَلِمَةً نَحْو
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Мархум бин Абдуль-Азиз аль-Аттар, сказавший: «Я слышал, как Сабит аль-Бунани говорил: „Я был у Анаса бин Малика, и с ним была его дочь. Он сказал: „Пришла женщина к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и предложила ему себя, ск
- Хадис 6917مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ : وَاللهِ لَوْلَا اللهُ مَا اهْتَدَيْنَا ، وَلَا صُمْنَا وَلَا صَلَّيْنَا ، فَأَنْزِلْ سَكِينَةً عَلَيْنَا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Закария бин Яхья, сказавший: «Я слышал, как Сабит аль-Бунани рассказывал от Анаса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в день [битвы] у Рва: „Клянусь Аллахом, если бы не Аллах, мы бы не пошли праведным
- Хадис 6918مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаافْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ ، فَقَالَ الْحَجَّاجُ بْنُ عِلَاطٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي بِمَكَّةَ مَالًا ، وَإِنَّ لِي بِهَا أَهْلًا ، وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ آتِيَهُمْ ، فَأَنَا فِي حِلٍّ إِنْ أَنَا نِلْتُ مِنْكَ ، أَوْ قُلْتُ شَيْئًا ؟ فَأَذِنَ لَهُ رَسُول
Передал нам Саляма бин Шабиб, передал нам Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар, от Сабита, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, покорил Хайбар. И сказал Хаджжадж бин Илят: „О Посланник Аллаха, поистине, у меня в Мекке есть имущество и там же моя семья, и я
- Хадис 6919مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анаса. لِمَا بَايَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّسَاء أَخَذَ عَلَيْهِنَّ أَنْ لَا يَنْحَنِ فَقُلْنَ يَا رَسُول اللهِ إِنْ نِسَاءً أَسْعَدْنَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَفَنُسْعِدُهُنَّ فِي الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا إِسْعَادَ فِي الْإِسْلَامِ
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар, от Сабита, от Анаса: когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принимал присягу у женщин, он взял с них обязательство не причитать [по умершим]. Они сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, были женщ
- Хадис 6920مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаلَمَّا بَايَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّسَاءَ أَخَذَ عَلَيْهِنَّ أَنْ لَا يَنُحْنَ ، فَقُلْنَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ نِسَاءً أَسْعَدْنَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَفَنُسْعِدُهُنَّ فِي الْإِسْلَامِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا إِسْعَادَ فِي
И передал нам Зухайр бин Мухаммад, сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар, от Сабита, от Анаса, — и формулировка принадлежит Зухайру, — сказав: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принимал присягу у женщин, он взял с них обязательство не причитать [по умершим]. Они