Передал нам Абу ас-Саббах Мухаммад биן аль-Лейс, передал нам Мухаммад бин ас-Сальт, передал нам Умар бин Мискин, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Каждый раз, когда я совершал молитву позади вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, я слышал, как, завершив её, он говорил: „О А
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 6001مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараمَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا سَمِعْتُهُ يَقُولُ حِينَ انْصَرَفَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَايَايَ وَعَمْدِي ، اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ وَالْأَخْلَاقِ ، إِنَّهُ لَا يَهْدِي لِصَالِحِهَا وَلَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ
- Хадис 6002مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараإِنَّ اللهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى- يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ كَمَا يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى عَزَائِمُهُ ، أَوْ : كَمَا يَكْرَهُ أَنْ تُؤْتَى مَعْصِيَتُهُ
Передал нам Ахмад бин Абан, передал нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад, передал нам Умараah бин Газийя, от Харба бин Кайса, от Нафиъа, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, любит, чтобы пользовались Его облегчениями (рухас
- Хадис 6003مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ
«Я слышал это из его уст, когда он повторял и разъяснял это», от Салима, от его отца, который сказал: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и Умара, идущих впереди похоронных но
- Хадис 6004مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараإِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ
«Поистине, Биляль произносит азан ночью, поэтому ешьте и пейте, пока не возвестит азан Ибн Умм Мактум».
- Хадис 6005مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْحَيَاءُ مِنَ الْإِيمَانِ
Передал нам Ахмад бин Абда, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Салима, от его отца: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал, как один человек из ансаров увещевает своего брата по поводу стыдливости, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Стыдливос
- Хадис 6006مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ ، وَبَعْدَمَا يَرْفَعُ مِنَ الرُّكُوعِ ، وَلَا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Передал нам Ахмад бин Абда, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: «Я видел, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, начиная молитву, поднимал руки так, что они оказывались на уровне плеч, и когда он собирался совершить поясной поклон, и после того, как
- Хадис 6007مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умара. رَأَيْت النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاة رَفْع يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَبَعْدَ مَا يَرْفَعُ مِنَ الرُّكُوعِ وَلَا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
И передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абд аль-Ваххаб, от Убайдуллаха, от аз-Зухри, от Салима, от его отца: «Я видел, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, начиная молитву, поднимал руки так, что они оказывались на уровне плеч, и когда он собирался совершить поясной п
- Хадис 6008مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умара، عَنِ النَّبِيِّ .. بِنَحْوِهِ . رَأَيْت النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاة رَفْع يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَبَعْدَ مَا يَرْفَعُ مِنَ الرُّكُوعِ وَلَا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
… подобное этому: «Я видел, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, начиная молитву, поднимал руки так, что о
- Хадис 6009مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عُمَرَ قَمِيصًا أَبْيَضَ ، فَقَالَ : جَدِيدٌ ثَوْبُكَ هَذَا أَمْ غَسِيلٌ ؟ قَالَ : غَسِيلٌ . قَالَ : الْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيدًا وَمُتْ شَهِيدًا
«Это твоя одежда новая или стираная?» Тот ответил: «Стираная». Пророк сказал: «Надевай но
- Хадис 6010مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا : أَسْلَمْنَا ، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ : صَبَأْنَا صَبَأْنَا ، وَجَعَلَ خَالِدٌ بِهِمْ قَتْلًا وَأَسْرًا ، وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ أَس
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Маамар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Халида бин аль-Валида к племени Бану Джазима. Он призвал их к исламу, но они не смогли правильно
- Хадис 6011مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараكَانَ يَقُولُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ ، يَدْعُو عَلَى نَاسٍ مِنَ الْمُنَافِقِينَ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ﴾
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Маамар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время утренней молитвы (фаджр), подняв голову после второго ракятах, обращался с мольбой против некоторых людей из ч
- Хадис 6012مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالْحِجْرِ فَقَالَ : لَا تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ أَنْ يُصِيبَهُمْ مِثْلَمَا أَصَابَهُمْ . فَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى جَازَ الْوَادِيَ
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Маамар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходя мимо аль-Хиджра (селения самудитов), сказал: «Не входите в жилища тех, кто причинил зло самим себе, иначе как в слезах, о
- Хадис 6013مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараرَأَيْتُنِي اللَّيْلَةَ أُتِيتُ بِقَدَحٍ ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ حَتَّى أَنِّي لَأَرَى الرِّيَّ يَجْرِي ، فَنَاوَلْتُ فَضْلِي عُمَرَ . قَالُوا : مَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الْعِلْمُ
И передал нам аль-Хусейн бин Махди, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Маамар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывая, говорил: „Этой ночью мне принесли чашу, и я напился из нее так, что я воочию видел, как
- Хадис 6014مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараكَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Маамар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на своей верблюдице там, куда бы она ни поворачивалась.
- Хадис 6015مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараأَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ قَالَ : رَأَيْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ كَأَنَّهَا لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ فَقَالَ : أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ عَلَى الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَاطْلُبُوهَا فِي الْعَشْرِ ، فِي السَّبْعِ الْغَوَابِرِ فِي الْوِتْرِ
«Мне приснилась Ночь предохранения (аль-кадр), как будто это была ночь двадцать третьей [ночи]». На это Прор
- Хадис 6016مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараفَتُسَلَّطُونَ عَلَيْهِمْ- يَعْنِي الْيَهُودَ - حَتَّى يَقُولَ الْحَجَرُ : يَا مُسْلِمُ هَذَا يَهُودِيٌّ- أَحْسِبُهُ قَالَ- فَاقْتُلْهُ ..
И с тем же иснадом: «И вы будете наделены властью над ними (то есть над иудеями), так что даже камень скажет: „О мусульманин, это иудей, — кажется, он сказал: — убей его!“»
- Хадис 6017مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараلَقَدْ رَأَيْتُهُمَا حِينَ أُمِرَ بِهِمَا- يَعْنِي : الْيَهُودِيَّيْنِ - أَنْ يُرْجَمَا ، فَرَأَيْتُهُ يُجَافِي بِيَدِهِ عَنْهَا لِيَقِيَهَا الْحِجَارَةَ ، قَالَ : وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ : ﴿إِنَّا أَنْـزَلْنَا التَّوْرَاةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ يَحْكُمُ بِهَا النَّبِيُّونَ الَّذِينَ أَ
И с тем же иснадом он сказал: «Поистине, я видел их обоих, когда было велено [исполнить над ними приговор] — то есть над двумя иудеями — забросать их камнями, и я видел, как он [Пророк] заслонял ее своим телом и рукой, чтобы защитить от камней». Он сказал: «И был ниспослан по этому поводу следующий
- Хадис 6018مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараإِذَا خُلِقَتِ النُّطْفَةُ فِي الرَّحِمِ ، قَالَ مَلَكُ الْأَرْحَامِ : أَيْ رَبِّ ، مَا أَكْتُبُ ؟ فَيَقْضِي إِلَيْهِ أَمْرَهُ ، فَيَقُولُ : أَذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى ؟ فَيَقْضِي إِلَيْهِ أَمْرَهُ ، فَيَكْتُبُ ، فَيَقْضِي مَا هُوَ لَاقٍ حَتَّى يَمُوتَ ، حَتَّى النَّكْبَةَ يُنْكَبُهَا
Передал нам Мухаммад бин Маамар, передал нам Вахб бин Джарир, передал нам Салих бин Абу аль-Ахдар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда капля семени формируется в матке, ангел маток говорит: „О Господь, что мн
- Хадис 6019مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараدُلُوكُ الشَّمْسِ زَوَالُهَا
«Наклон солнца — это его зенит (заваль)».
- Хадис 6020مرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараأَنَّ غَيْلَانَ بْنَ سَلَمَةَ أَسْلَمَ وَتَحْتَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَخْتَارَ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا
Передал нам Мухаммад бин Абд аль-Малик аль-Кураши, передал нам Язид бин Зурейъ, передал нам Маамар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца: что Гайлан бин Саляма принял ислам, а в его подчинении было десять жен, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему выбрать из них четырех.