Передал нам Абу Муса, сказав: сообщил нам Хаммад бин Масада, сказав: сообщил нам Ибн Абу Зи’б, от Ата, от Убайда бин Умайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Они торговали в Мине, на Арафате и в дни хаджа, но [затем] испугались торговли в Заповедной мечети (Хараме),
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 5301موقوفАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаكَانُوا يَتَبَايَعُونَ بِمِنًى وَعَرَفَةَ وَأَيَّامَ الْحَجِّ فَخَافُوا الْبَيْعَ فِي الْحَرَمِ فَنَزَلَتْ : ﴿لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلا مِنْ رَبِّكُمْ ﴾فِي مَوَاسِمِ الْحَجِّ
- Хадис 5302مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаكَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ ، فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَسْتَقْدِمُ فِي الصَّفِّ لِئَلَّا يَرَاهَا وَبَعْضُهُمْ يَسْتَأْخِرُ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ الْتَفَتَ فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي شَأْنِه
Передал нам Абу Муса Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Нух бин Кайс, сказав: сообщил нам Амр бин Малик, от Абу аль-Джауза, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молилась одна из красивейших же
- Хадис 5303مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаكَانَ كَاتِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَمَّى السِّجِلَّ
Передал нам Мухаммад бин Абд аль-Малик аль-Кураши, сказав: сообщил нам Нух бин Кайс, сказав: сообщил нам Язид бин Кааб, от Амрá бин Малика, от Абу аль-Джауза, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Писца Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) звали Сиджиль.
- Хадис 5304مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаسُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ، مَنْ قَالَهَا كُتِبَتْ كَمَا قَالَهَا ثُمَّ عُلِّقَتْ بِالْعَرْشِ لَا يَمْحُوهَا ذَنْبٌ عَمِلَهُ صَاحِبُهَا حَتَّى يَلْقَى اللهَ يَوْمَ يَلْقَاهُ وَهِيَ مَخْتُومَةٌ كَمَا قَالَهَا
Передал нам Мухаммад бин Марзук, сказав: сообщил нам Ибрахим бин Махан, сказав: сообщил нам Яхья бин Амр бин Малик, от своего отца, от Абу аль-Джауза, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Субхана-Ллахи
- Хадис 5305مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللهُ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ ثُمَّ يَسْتَغْفِرُونَ اللهَ فَيَغْفِرُ لَهُمْ
Передал нам Абу Махзура аль-Варрак, сказав: сообщил нам Хаббан бин Хиляль, сказав: сообщил нам Яхья бин Амр бин Малик, от своего отца, от Абу аль-Джауза, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если бы вы
- Хадис 5306مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаأَنَّ رَجُلًا نَصَبَ خِبَاءَهُ عَلَى قَبْرٍ وَهُوَ لَا يَعْلَمُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَقَرَأَ سُورَةَ تَبَارَكَ فَسَمِعَ قَائِلًا يَقُولُ مِنَ الْقَبْرِ هِيَ الْمُنْجِيَةُ هِيَ الْمُنْجِيَةُ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : هِيَ الْمُنْجِيَةُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْ
«Табарак» (суру «Аль-Му
- Хадис 5307مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаكَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Передал нам Мухаммад бин Абд аль-Малик, сказав: сообщил нам Яхья бин Амр, от своего отца, от Абу аль-Джауза, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), завершая молитву, говорил: «Ля иляха илля-Ллаху вахдаху ля шарийка ляху, ляху-ль-мульк
- Хадис 5308مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаإِذَا كَانَتِ الْأَرْضُ مُخْصِبَةً فَاقْصُرُوا فِي السَّفَرِ وَأَعْطُوا الرِّكَابَ حَظَّهَا ، فَإِنَّ اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ ، وَإِذَا كَانَتِ الْأَرْضُ مُجْدِبَةً فَانْجُوا عَلَيْهَا وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ ، فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ وَإِيَّاكُمْ وَقَارِعَةَ الطَّرِيقِ ، فَ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Каттан аль-Васити, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Абу Нуайм, сказав: сообщил нам Саид бин Зайд, от Амрá бин Малика, от Абу аль-Джауза, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если зе
- Хадис 5309مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаأَهْلُ الْجَنَّةِ مَنْ لَا يَمُوتُ حَتَّى يَمْلَأَ مَسَامِعَهُ ، أَوْ أُذُنَيْهِ مِنَ الثَّنَاءِ الْحَسَنِ
Передал нам Зайд бин Ахзам, сказав: сообщил нам Муслим бин Ибрахим, сказав: сообщил нам Абу Хиляль, от Укбы бин Абу Субайта, от Абу аль-Джауза, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Обитатели Рая — это т
- Хадис 5310موقوفАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي ثُبَيْتٍ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِنَحْوِهِ . قَالَ حَمْدَانُ : سَمِعْتُ مُسْلِمَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ يَقُولُ : بَلَغَنِي أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ أَبِي ثُبَيْتٍ كَانَ يَدْعُو الطَّيْرَ فَتُجِيبُهُ ، وَكَانَ عُقْبَةُ رَجُلًا بَصْرِيًّا ثِقَ
Слышал я, как Хамдан бин ‘Али аль-Варрак говорил: «Слышал я, как Муслим бин Ибрахим говорил: „Сообщил нам Абу Хиляль от ‘Укбы бин Аби Субайта, от Абу аль-Джавза’, от Ибн ‘Аббаса нечто подобное“». Сказал Хамдан: «Слышал я, как Муслим бин Ибрахим говорил: „Дошло до меня, что ‘Укба бин Аби Субайт звал
- Хадис 5311مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ أُسْرِيَ بِي وَأَصْبَحْتُ بِمَكَّةَ فَفَظِعْتُ بِأَمْرِي وَعَرَفْتُ أَنَّ النَّاسَ مُكَذِّبِيَّ ، فَقَعَدَ مُعْتَزِلًا حَزِينًا فَمَرَّ بِهِ عَدُوُّ اللهِ أَبُو جَهْلٍ ، فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ فَقَالَ كَالْمُسْتَهْزِئِ بِي : هَلْ كَانَ مِنْ شَيْءٍ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى
Передал нам Мухаммад бин аль-Валид аль-Кураши, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам ‘Ауф от Зурары бин Ауфы, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «В ту ночь, когда я был перенесен в ночном путешествии и наутро оказался в Мекке, я был удруч
- Хадис 5312مرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ ؟ قَالَ : الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَنِ الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ ؟ قَالَ : صَاحِبُ الْقُرْآنِ يَضْرِبُ مِنْ أَوَّلِهِ إِلَى آخِرِهِ كُلَّمَا حَلَّ ارْتَحَلَ
Передал нам аль-Хасан бин Яхья, сказавший: передал нам ‘Амр бин ‘Асым, сказавший: передал нам Салих аль-Мурри от Катады, от Зурары, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Какое деяние больше всего люби
- Хадис 5313مرفوعАбу Джумраوُضِعَ فِي قَبْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ
«В могилу Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была положена красная бархатная ткань».
- Хадис 5314مرفوعАбу Джумраكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать рак‘атов».
- Хадис 5315مرفوعАбу Джумраقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ : إِنَّ فِيكَ لَخُلُقَانِ يُحِبُّهُمَا اللهُ وَرَسُولُهُ : الْحِلْمُ وَالْأَنَاةُ
Передал нам Исма‘ил бин Мас‘уд, сказавший: передал нам Бишр бин аль-МуФаддаль, сказавший: передал нам Курра (то есть ибн Халид) от Абу Амры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал аль-Ашаджу из [племени] А
- Хадис 5316مرفوعАбу Джумраخَيْرُ أَهْلِ الْمَشْرِقِ عَبْدُ الْقَيْسِ
Передал нам Вахб бин Яхья бин Зимам аль-Кайси, сказавший: передал нам Мухаммад бин Сава‘, сказавший: передал нам Шубайль бин ‘Азра, от Абу Амры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Лучшие люди востока
- Хадис 5317مرفوعАбу Джумраأَنَا حَجِيجُ مَنْ ظَلَمَ عَبْدَ الْقَيْسِ
Передал нам аль-Фадль бин Сахль, сказавший: передал нам Мухаммад бин Бишр аль-‘Абди, сказавший: передал нам Ибрахим аль-‘Иджли от Хадджаджа аль-‘Айиши, от Абу Амры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 5318مرفوعАбу Джумраاللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا يَوْمَ خَمِيسِهَا
Передал нам Исма‘ил бин Сайф Абу Исхак аль-Кута‘и, сказавший: передал нам ‘Амр бин Мусавир от Абу Амры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Аллах, благослови мою умму в её ранних утренних часах в де
- Хадис 5319مرفوعАбу Джумраجَاءَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا هَذَا الْحَيَّ مِنْ رَبِيعَةَ وَإِنَّا لَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي شَهْرٍ حَرَامٍ فَأْمُرْنَا بِأَمْرٍ نَأْخُذُ بِهِ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا ، فَقَالَ : آمُرُكُمْ بِ
Передал нам Мухаммад бин Муса, сказавший: передал нам ‘Аббад бин ‘Аббад, сказавший: передал нам Абу Амра, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Прибыла делегация Абд аль-Кайс к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, м
- Хадис 5320مرفوعУбадаكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَنِمْنَا عَنِ الصَّلَاةِ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُؤَذِّنًا فَأَذَّنَ كَمَا كَانَ يُؤَذِّنُ كُلَّ يَوْمٍ وَصَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ كَمَا كَانَ يُصَلِّ
Передал нам Мухаммад бин Марзук бин Букайр, сказавший: сообщил мне Харамий бин Хафс, сказавший: передал нам Садака бин ‘Убада от своего отца ‘Убады, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Мы находились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,