Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна Абу Муса, сказавший: передал нам Му‘аз бин Хишам, сказавший: сообщил мне мой отец от Катады, от Надра бин Анаса, который сказал: «Пришел мужчина к Ибн ‘Аббасу и сказал: „Я человек из числа жителей Ирака и создаю вот эти изображения“. Ибн ‘Аббас сказал: „Я слышал,
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 5321مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ ، أَو
- Хадис 5322مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . جَاءَ رَجُل إِلَى ابْن عَبَّاس فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِير فَقَالَ ابْن عَبَّاس سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى ال
Передал нам Наср бин ‘Али и Ахмад бин Баккар аль-Бахили, сказавшие: сообщил нам ‘Абд аль-А‘ля бин ‘Абд аль-А‘ля, сказавший: передал нам Яхья бин Абу Исхак от Са‘ида бин Абу аль-Хасана, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: пришел мужчина к Ибн ‘Аббасу и сказал: «Я чело
- Хадис 5323مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَخِيهِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . جَاءَ رَجُل إِلَى ابْن عَبَّاس فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِير فَقَالَ ابْن عَبَّاس سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله
Передал нам это Абу Курайб, сказавший: передал нам Абу Му‘авия, сказавший: передал нам Исма‘ил бин Муслим от аль-Хасана, от его брата Са‘ида, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: пришел мужчина к Ибн ‘Аббасу и сказал: «Я человек из числа жителей Ирака и создаю вот эти
- Хадис 5324مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . جَاءَ رَجُل إِلَى ابْن عَبَّاس فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِير فَقَالَ ابْن عَبَّاس سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى ا
«Я человек из числа жителей Ирака и создаю вот эти изображения». Ибн ‘Аббас ск
- Хадис 5325مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаمَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
Передал нам это Мухаммад бин ‘Умар бин аль-Хайядж, сказавший: передал нам Кабиса, сказавший: передал нам Суфьян от ‘Ауфа, от Са‘ида бин Абу аль-Хасана, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Того, кто создал изображени
- Хадис 5326مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаبِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ انْطَلَقْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَلَمَّا عَلِمَ أَنِّي أُرِيدُ الصَّلَاةَ حَوَّلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْتَرَ
Передал нам Абу Муса, сказавший: передал нам Гассан бин Мудар, сказавший: передал нам Са‘ид бин Язид от Абу Надры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Я заночевал у своей тети Маймуны. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал ночью для молитвы, я соверши
- Хадис 5327موقوفАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаمَنْ سَرَّهُ أَنْ يُحَرِّمَ مَا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُولُهُ فَلْيُحَرِّمْ نَبِيذَ الْجَرِّ
Передал нам Наср бин ‘Али, сказавший: передал нам Гассан бин Мудар, сказавший: передал нам Са‘ид бин Язид от Абу Надры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Кому приятно объявить запретным то, что запретили Аллах и Его Посланник, пусть объявит запретным набиз из глинян
- Хадис 5328مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаيَا مَعْشَرَ شَبَابِ قُرَيْشٍ لَا تَزْنُوا ، أَلَا مَنْ حَفِظَ اللهُ لَهُ فَرْجَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Муслим бин Ибрахим, сказавший: передал нам Шаддад бин Са‘ид Абу Тальха от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О юноши курайшитов, не прелюб
- Хадис 5329مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي طَالِبٍ الضُّبَعِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . أَنَّ حِجَامًا حَجْم رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ أَبُو طِيبَةٍ فَأَعْطَاهُ أَجْره وَحَطَّ عَنْهُ مِنْ غَلَّتِهِ
Передал нам Наср бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Халид бин аль-Харис, сказавший: передал нам Са‘ид бин Абу ‘Аруба от Катады, от Абу Талиба ад-Дуба‘и, от Ибн ‘Аббаса: «Что кровопускатель сделал кровопускание Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по имени Абу Тайба, и он дал ему
- Хадис 5330مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаأَنَّ حَجَّامًا حَجَمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : أَبُو طَيْبَةَ فَأَعْطَاهُ أَجْرَهُ وَحَطَّ عَنْهُ مِنْ غَلَّتِهِ . قَالَ : وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ : لَوْ كَانَ حَرَامًا مَا أَعْطَاهُ رَسُولُ اللهِ
Передал нам это Абу Муса, сказавший: передал нам аль-Ансари, сказавший: передал нам Са‘ид бин Абу ‘Аруба от Катады, от Абу Талиба ад-Дуба‘и, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что кровопускатель сделал кровопускание Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по имени
- Хадис 5331مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَرَأَيْتُهُ أَشْعَرَ بَدَنَتَهُ فِي السَّنَامِ فِي الْجَانِبِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ أَمَاطَ عَنْهَا الدَّمَ وَقَلَّدَهَا نَعْلَيْنِ ثُمَّ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ ، فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ الْبَيْدَاءُ أَحْرَمَ وَأَهَلَّ بِالْحَجِّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Ибн Абу ‘Ади от Шу‘бы, от Катады, от Абу Хассана аль-А‘раджа, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах (а имя Абу Хассана — Муслим), который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в Зу
- Хадис 5332مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْفِعْلُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَلَا نَعْلَمُ لَهُ ع
… подобное. И мы не знаем никого, кроме Ибн Аббаса, кто передал бы это действие от Пророка, да благословит его Аллах и
- Хадис 5333مرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ مَا هَذِهِ الْفُتْيَا الَّتِي قَدْ تَشَغَّيَتْ ، أَوْ تَشَعَّبَتْ بِالنَّاسِ أَنَّ مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ فَقَدْ حَلَّ . قَالَ : تِلْكَ سُنَّةُ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنْ رَغِمْتُمْ
И сообщил нам Абу Муса Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Ибн Аби ‘Ади, сказав: сообщил нам Шу‘ба от Катады, который сказал: я слышал, как Абу Хассан аль-А‘радж сказал: один человек спросил Ибн Аббаса: «Что это за фетва, которая распространилась среди людей или вызвала разногласия среди н
- Хадис 5334مرفوعАбу аль-Алияمَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказав: сообщил нам Шу‘ба от Катады, который сказал: я слышал, как Абу аль-‘Алия говорил: мне передал двоюродный брат вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует — то есть Ибн Аббас — от Пророка, да благослов
- Хадис 5335مرفوعАбу аль-Алияكَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Му‘аз бин Хишам от своего отца, от Катады, от Абу аль-‘Алии, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил во время бедствия и скорби: «Ля иляха илля Ллах аль-‘Алим ал
- Хадис 5336مرفوعАбу аль-Алияأَنَّ الرِّيحَ نَازَعَتْ رَجُلًا رِدَاءَهُ فَلَعَنَهَا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَا تَلْعَنْهَا فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ، وَإِنَّهُ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ عَلَى صَاحِبِهَا
Передал нам Зайд бин Ахзам Абу Талиб ат-Таи, сказав: сообщил нам Бишр бин ‘Умар, сказав: сообщил нам Абан, то есть Ибн Язид, от Катады, от Абу аль-‘Алии, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что ветер сорвал с одного человека накидку, и он проклял ветер. До этого дошло известие Пророку,
- Хадис 5337موقوفАбу аль-Алия. لَوْلَا ضَعْفُ الضَّعِيفِ وَسَقَم السَّقِيم لَأَخَّرَتْ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةَ أَظُنُّهُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ
И этот хадис передали Са‘ид бин Аби ‘Аруба и Хишам бин Аби ‘Абдуллах оба от Катады, от Абу аль-‘Алии, но они не сказали: «от Ибн Аббаса». 5337 5331 — Передал его Абу Муса от Му‘аза бин Хишама, от его отца, от Катады, от Абу аль-‘Алии: «Если бы не слабость слабого и не болезнь больного, я бы отложил
- Хадис 5338موقوفАбу аль-Алия. لَوْلَا ضَعْفُ الضَّعِيفِ وَسَقَم السَّقِيم لَأَخَّرَتْ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةَ أَظُنُّهُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ
5338 5332 — И от аль-Ансари, от Са‘ида, от Катады, от Абу аль-‘Алии: «Если бы не слабость слабого и не болезнь больного, я бы отложил молитву «аль-‘иша» (вечернюю) — думаю, он сказал: — до трети ночи».
- Хадис 5339مرفوعАбу аль-Алияلَوْلَا ضَعْفُ الضَّعِيفِ وَسَقَمُ السَّقِيمِ لَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةَ ; أَظُنُّهُ : إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ
Передал нам Ибрахим бин Хани, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Баккар, сказав: сообщил нам Са‘ид бин Башир от Катады, от Абу аль-‘Алии, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы не слабость слабого и не болезнь бол
- Хадис 5340مرفوعАбу аль-Алияكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ بِهِ أَمْرٌ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْعَظِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَرَبُّ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахим, известный как Сабири, сказав: сообщил нам аль-Хасан бин Муса, сказав: сообщил нам Хаммад бин Саляма от Юсуфа бин ‘Абдуллаха бин аль-Хариса, от Абу аль-‘Алии, от ‘Абдуллаха бин Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Когда Пророка, да благосло