Передал нам Мухаммад бин Хашим, племянник Абдулвахида бин Гияса, сказавший: передал нам Хафс бин Умар, сказавший: передал нам Баккар, племянник Мусы бин Убайды, от своего дяди Мусы бин Убайды, от Ияса бин Саламы, от его отца, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха,
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 3901مرفوعМуавия ибн Худайдж со слов Абу Зарраقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَيُصِيبُكَ بَعْدِي بَلَاءٌ قُلْتُ : فِي اللهِ ؟ قَالَ : " فِي اللهِ " قُلْتُ : مَرْحَبًا بِأَمْرِ اللهِ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ اسْمَعْ وَأَطِعْ " وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَلَوْ لِعَبْدٍ أَسْوَدَ
- Хадис 3902مرفوعМалик ибн Аус ибн аль-Хадасан от Абу Зарраكُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ أَبُو ذَرٍّ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ سَارِيَةٍ ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ كَيْفَ أَنْتَ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ ، كَيْفَ أَنْتَ ؟ ثُمَّ وَلَّى وَاسْتَفْتَحَ ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ﴾وَكَانَ رَجُلًا صُلْبَ الصَّوْتِ فَرَفَعَ صَوْتَهُ فَارْتَجَّ الْمَسْجِدُ ث
«Как твои дела?» Тот ответил: «Хорошо.
- Хадис 3903مرفوعМалик ибн Аус ибн аль-Хадасан от Абу Зарраفِي الْبُرِّ صَدَقَتُهُ
И передал нам Бишр бин Адам, сказавший: передал нам Эд-Даххак бин Махлад, сказавший: передал нам Муса бин Убайда, от Имрана бин Аби Анаса, от Малика бин Ауса бин аль-Хадасана, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «С пшеницы выпл
- Хадис 3904مرفوعАбу ат-Туфайль от Абу Зарраلَقَدْ تَرَكَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا طَائِرٌ فِي السَّمَاءِ يُقَلِّبُ جَنَاحَيْهِ إِلَّا وَقَدْ أَوْجَدَنَا فِيهِ عِلْمًا
Написал мне Мухаммад бин Абдуллах бин Язид аль-Мукри, сообщая мне в своем письме, что Ибн Уйейна рассказал ему от Фитр бин Халифы, от Абу ат-Туфайля, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставил нас так, что не осталось
- Хадис 3905مرفوعАбу Рафи со слов Абу Зарра со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَنَّهُ قَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِي ، وَأَنْتَ أَوَّلُ مَنْ يُصَافِحُنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَأَنْتَ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ ، وَأَنْتَ الْفَارُوقُ تَفْرُقُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ ، وَأَنْتَ يَعْسُوبُ الْمُؤْمِنِينَ ، وَالْمَالُ يَعْسُوبُ الْكُفَّارِ
Передал нам Аббад бин Якуб аль-Ардами, сказавший: передал нам Али бин Хашим, сказавший: передал нам Мухаммад бин Убайдуллах бин Аби Рафи‘, от своего отца, от своего деда Абу Рафи‘а, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал Али бин Аби Талибу: «Ты первый, кто у
- Хадис 3906مرفوعУбайдулла ибн Аббас со слов Абу Зараقَالَ لِي أَبُو ذَرٍّ : يَا ابْنَ أَخِي ، كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذٌ بِيَدِهِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، مَا أُحِبُّ أَنَّ لِيَ أُحُدًا ذَهَبًا وَفِضَّةً أُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ فَأَدَعُ مِنْهُ قِيرَاطًا " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ
… схождение), что они слышали, как Убайдуллах бин Аббас сказал: Абу Зарр сказал мне: «О сын моего брата, я был с Посланником Аллаха,
- Хадис 3907مرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Абу Зараمَثَلُ أَهْلِ بَيْتِي كَمَثَلِ سَفِينَةِ نُوحٍ مَنْ رَكِبَ فِيهَا نَجَا ، وَمَنْ تَخَلَّفَ عَنْهَا غَرِقَ ، وَمَنْ قَاتَلَنَا فِي آخِرِ الزَّمَانِ كَانَ كَمَنْ قَاتَلَ مَعَ الدَّجَّالِ
Передал нам Амр бин Али, аль-Джаррах бин Махлад и Мухаммад бин Ма‘мар — текст принадлежит Амру, — сказавшие: передал нам Муслим бин Ибрахим, сказавший: передал нам аль-Хасан бин Аби Джафар, от Али бин Зайда, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланн
- Хадис 3908مرفوعПередача аль-Ахнафа ибн Кайса со слов Абу Зараكُنْتُ جَالِسًا فِي النَّاسِ مِنْ قُرَيْشٍ فَجَاءَ أَبُو ذَرٍّ حَتَّى كَانَ قَرِيبًا مِنْهُمْ ، فَقَالَ : بَشِّرِ الْكَنَّازِينَ بِكَيٍّ قِبَلَ ظُهُورِهِمْ يَخْرُجُ مِنْ قِبَلِ بُطُونِهِمْ قَالَ : قُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أَبُو ذَرٍّ ، قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا الَّذِي سَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Хаббан бин Хиляль, сказавший: передал нам Абу аль-Ашхаб, сказавший: передал нам Хулайд бин Абдуллах аль-Асари, от аль-Ахнафа бин Кайса, который сказал: Я сидел среди людей из курайшитов, как вдруг подошел Абу Зарр и остановился недалеко от них,
- Хадис 3909مرفوعПередача аль-Ахнафа ибн Кайса со слов Абу Зараأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ
«Я прибыл в Медину».
- Хадис 3910مرفوعПередача аль-Ахнафа ибн Кайса со слов Абу Зараمَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً
Передал нам Мухаммад бин Мискин, сказавший: передал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фрьяби, сказавший: передал нам аль-Ауза‘и, от Харуна бин Риаба, от аль-Ахнафа бин Кайса, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет ни одного раба [Ал
- Хадис 3911مرفوعАбу Усман ан-Нахди со слов Абу Зараصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ السَّنَةِ كُلِّهَا ثُمَّ قَالَ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، يَقُولُ اللهُ : ﴿مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ﴾
Передал нам Мухаммад бин Абдульмалик аль-Кураши, сказавший: передал нам Абдулвахид бин Зияд, сказавший: передал нам Асим аль-Ахваль, от Абу Усмана, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пост в течение трех дней ка
- Хадис 3912مرفوعАбдуллах ибн Шакик от негоلَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ عَمَّ كُنْتَ تَسْأَلُهُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : سَأَلْتُهُ هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ قَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : نُورًا أَنَّى أَرَاهُ ؟
«Если бы я застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я бы спросил его». Тот спросил: «О чем же ты спросил бы его?» Я ответи
- Хадис 3913مرفوعАбдуллах ибн Шакик от негоقُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : عَنْ أَيِّ شَيْءٍ كُنْتَ تَسْأَلُهُ قَالَ : لَسَأَلْتُهُ هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ قَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ : أَنَّى أَرَاهُ ؟
«Если бы я застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я бы спросил его». Тот сп
- Хадис 3914مرفوعАбдуллах ибн Шакик от негоأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى غَرَايِرَ سُودٍ يَقُولُ : أَلَا أُبَشِّرُ أَصْحَابَ الْكُنُوزِ بِكَيٍّ فِي الْجِبَاهِ وَالْجُنُوبِ ، فَقَالُوا : هَذَا أَبُو ذَرٍّ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Муаз бин Хишам, сказавший: рассказал мне мой отец, от Катады, от Абдуллаха бин Шакика, который сказал: Я прибыл в Медину, и вдруг вижу — какой-то человек стоит на черных мешках и говорит: «Не обрадовать ли мне обладателей сокровищ клеймени
- Хадис 3915مرفوعМутарриф ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир от Абу Зарраكَانَ يَبْلُغُنِي عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، حَدِيثًا كُنْتُ أَشْتَهِي لِقَاءَهُ - أَحْسَبُهُ قَالَ - فَلَقِيتُهُ ، فَقُلْتُ : كُنْتُ أَشْتَهِي لِقَاءَكَ قَالَ : لِلهِ أَبُوكَ ، فَلَقَدْ لَقِيتَ فَهَاتِ ، فَقُلْتُ : كَانَ يَبْلُغُنِي عَنْكَ أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: передал нам Раух ибн ‘Убада, сказавший: передал нам аль-Асвад ибн Шейбан, сказавший: передал нам Абу аль-‘Аля Язид ибн ‘Абдуллах ибн аш-Шиххир, который сказал: Сказал мне Абу ‘Абдуллах Мутарриф: «До меня доходил один хадис от Абу Зарра, и я страстно желал
- Хадис 3916مرفوعСа‘са‘а ибн Муавия со слов Абу Зараمَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ بَيْنَهُمَا ثَلَاثَةٌ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ . قَالَ : قُلْتُ : حَدِّثْنِي رَحِمَكُ اللهُ قَالَ : وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَقُولُ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ مِنْ مَا
Передал нам Яхья ибн Хабиб ибн ‘Араби, сказавший: передал нам Бишр ибн аль-Муфаддаль, сказавший: передал нам Юнус ибн ‘Убейд от аль-Хасана, от Са‘са‘а ибн Му‘авии, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит the Аллах и приветствует, говори
- Хадис 3917مرفوعСа‘са‘а ибн Муавия со слов Абу Зараنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ ، وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ ، وَحُمَيْدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَعْصَعَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
… схожий хадис].
- Хадис 3918مرفوعСа‘са‘а ибн Муавия со слов Абу Зараنَا أَبُو حُرَّةَ وَاسْمُهُ وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَعْصَعَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
… схожий хадис].
- Хадис 3919مرفوعСа‘са‘а ибн Муавия со слов Абу Зараنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ لَاحِقٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَعْصَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
… схожий хадис].
- Хадис 3920مرفوعСа‘са‘а ибн Муавия со слов Абу Зараنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَعْصَعَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ذَكَرَ هَؤُلَاءِ كُلَّهُمْ نَحْوَ حَدِيثِ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
… подобный хадису Юнуса от аль-Хасана, от Са‘са‘а ибн Му‘авии, от Абу Зарра,