И передал нам это 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам Исма'иль бин Ибрахим от Галиба ат-Таммара, от Масрука бин Ауса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Так передал это Язид бин Зурей' от Са'ида, от Галиба, от Масрука, от Абу Мусы. И передал это также Шу'ба от Галиба, о
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 3081مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . هَكَذَا رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ غَالِبٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ أَبِي مُوسَى ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ أَيْضًا
- Хадис 3082مرفوعПервый хадис Абу Мусыفِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ .
Сообщил нам это 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Джа'фар, сказав: сообщил нам Са'ид бин Аби 'Аруба от Галиба ат-Таммара, от Хумейда бин Хиляля, от Масрука бин Ауса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И их слова в тексте хадиса одинаковы: «За каждый палец
- Хадис 3083مرفوعПервый хадис Абу Мусыالْجَنَّةُ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ فَقَامَ إِلَيْهِ شَابٌّ فَقَالَ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَكَسَرَ جَفْنَ سَيْفِهِ ، ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، ثُمَّ دَخَلَ يَعْنِي فِي الْقِتَالِ .
Сообщил нам Мухаммад бин 'Абдуль-Малик аль-Кураши, сказав: сообщил нам Джа'фар бин Сулейман аз-Дуба'и, сказав: сообщил нам Абу 'Имран аль-Джуни от Абу Бакра бин Аби Мусы, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 3084مرفوعПервый хадис Абу Мусыجَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا ، وَجَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا ، وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَرَوْا رَبَّهَمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ " .
Передал нам Наср бин 'Али, сказав: сообщил нам 'Абдуль-'Азиз бин 'Абдус-Самад. И сообщили нам Мухаммад бин аль-Мусанна и 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам 'Абдуль-'Азиз бин 'Абдус-Самад, сказав: сообщил нам Абу 'Имран аль-Джуни от Абу Бакра бин 'Абдуллаха бин Кайса, от его отца, который сказал: «По
- Хадис 3085مرفوعПервый хадис Абу Мусыالْخَيْمَةُ دُرَّةٌ مُجَوَّفَةٌ ، عَرْضُهَا سِتُّونَ مِيلًا ، فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ لَا يَرَاهُمُ الْآخَرُونَ ، يَطُوفُ عَلَيْهِمُ الْمُؤْمِنُ " .
Сообщил нам Наср бин 'Али, сказав: сообщил нам 'Абдуль-'Азиз бин 'Абдус-Самад, сказав: сообщил нам Абу 'Имран аль-Джуни от Абу Бакра бин 'Абдуллаха бин Кайса, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Шатер — это пола
- Хадис 3086مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . الْخَيْمَةُ دُرَّةٌ مُجَوَّفَةٌ عَرْضُهَا سِتُّونَ مِيلًا فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ لَا يَرَاهُمُ الْآخَرُونَ يَطُوفُ عَلَيْهِمُ ا
… подобное: «Шатер — это полая жемчужина, ширина которо
- Хадис 3087مرفوعПервый хадис Абу Мусыإِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ ، لَيْسَ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ ، جُعِلَ عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا الْقَتْلُ وَأَشْبَاهُهُ " .
Сообщил нам 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам Ваки' бин аль-Джаррах, сказав: сообщил нам аль-Бахтари бин аль-Мухтар, сказав: «Я слышал, как Абу Бакр и Абу Бурда рассказывали со слов своего отца от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Эта община — община помилованная, нет для
- Хадис 3088مرفوعПервый хадис Абу Мусыسَأَلْتُ أَبَا مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ الطَّاعُونِ ، فَقَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : وَخْزُ أَعْدَائِكُمْ مِنَ الْجِنِّ ، وَهُوَ لَكُمْ شَهَادَةٌ .
Сообщил нам 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам Ибн Аби 'Ади от Абу Юнуса, а он — Хатим бин Аби Сагыра, от Абу Бальджа, от Абу Бакра бин Аби Мусы, который сказал: «Я спросил Абу Мусу, да будет доволен им Аллах, о чуме, и он сказал: „Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 3089مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ ، قَالَ : انْهَهُمْ عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ
«Запрети им всё опьяняющее».
- Хадис 3090مرفوعПервый хадис Абу Мусыلَوْ أَنَّ حَجَرًا قَذَفُوهُ فِي جَهَنَّمَ مَا وَصَلَ إِلَى قَعْرِهَا سَبْعِينَ خَرِيفًا .
Сообщил нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Джарир бин 'Абдуль-Хамид от 'Ата ибн ас-Саиба, от Абу Бакра бин Аби Мусы, от его отца, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы камень, который они бросят в Геенну, летел вниз, то он не дос
- Хадис 3091مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَنَّ سَائِلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَسَأَلَهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ ، فَلَمْ يَرُدَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا ، ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ فَصَلَّى ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَذَّنَ لِصَل
Сообщил нам аль-Касим бин Мухаммад бин 'Аббас бин 'Аббад аль-Мухаллаби, сказав: сообщил нам 'Абдуллах бин Дауд, сказав: сообщил нам Бадр бин 'Усман от Абу Бакра бин Аби Мусы, от его отца, да будет доволен им Аллах, о том, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел просящий и спро
- Хадис 3092مرفوعПервый хадис Абу Мусыمَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ .
Сообщил нам 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам Сахль бин Хаммад Абу 'Аттаб и Му'аз бин Хани', сказав: сообщил нам Хаммам от Абу Джамры, от Абу Бакра, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто совершает молитв
- Хадис 3093مرفوعПервый хадис Абу Мусыخَرَجَ أَبُو طَالِبٍ إِلَى الشَّامِ وَخَرَجَ مَعَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي أَشْيَاخٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَلَمَّا أَشْرَفُوا عَلَى الرَّاهِبِ ، هَبَطُوا فَخَلَّفُوا رِحَالَهُمْ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمُ الرَّاهِبُ ، وَكَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ يَمُرُّونَ بِهِ فَلَا يَخْرُجُ إِلَيْهِم
Сообщил нам аль-Фадль бин Сахль, сказав: сообщил нам 'Абдуррахман бин Газван, сказав: сообщил нам Юнус бин Аби Исхак от Абу Бакра бин Аби Мусы, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Абу Талиб отправился в Шам, и вместе с ним отправился Пророк, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 3094مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى . أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَابَّةٍ لَيْسَ لِوَاحِدٍ مِنْهُمَا بَيِّنَةٌ فَقَضَى بِهَا بَيْنَهُمَا نِصْف
Сообщил нам 'Амр бин 'Али, сказав: сообщил нам 'Абдуль-А'ля бин 'Абдуль-А'ля, сказав: сообщил нам Са'ид, то есть ибн Аби 'Аруба, от Катады, от Са'ида бин Аби Бурды, от его отца, от Абу Мусы о том, что двое мужчин обратились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с тяжбой из-за
- Хадис 3095مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي دَابَّةٍ ، لَيْسَ لِوَاحِدٍ مِنْهُمَا بَيِّنَةٌ فَقَضَى بِهَا بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ .
Передал нам Вахб бин Яхья бин Зимам аль-Кайси, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Сава, сказав: сообщил нам Саид, то есть ибн Абу Аруба, от Катады, от Саида бин Абу Бурды, от его отца, от его отца Абу Мусы, — а формулировка принадлежит Амру бин Али, — что двое мужчин обратились к Посланнику Аллаха, да
- Хадис 3096مرفوعПервый хадис Абу Мусыأُمَّتِي أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ ، لَيْسَ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ ، إِنَّمَا عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا الزَّلَازِلُ وَالْقَتْلُ " .
Сообщил нам Амр бин Али, сказав: сообщил нам Муаз бин Муаз, сказав: сообщил нам аль-Мас‘уди, от Саида бин Абу Бурды, от его отца, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Моя община — это община помилованная, нет для нее наказани
- Хадис 3097مرفوعПервый хадис Абу Мусыعَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ قَالُوا : فَمَنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ : " يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ " قَالُوا : فَمَنْ لَمْ يَجِدْ ، قَالَ : " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ، يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ وَيَكُفُّ عَنِ الشَّرِّ فَذَلِكَ صَدَقَةٌ " .
«Каждый мусульманин обязан давать милостыню (садака)». Они спр
- Хадис 3098مرفوعПервый хадис Абу Мусыإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَخَذَ كُلُّ رَجُلٍ بِيَدِ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ ، فَيُقَالُ : يَا مُسْلِمُ أَوْ يَا مُؤْمِنُ هَذَا فِدَاؤُكَ مِنَ النَّارِ
Сообщил нам Мухаммад бин Исма‘ил бин Самура, сказав: сообщил нам Исма‘ил бин Мухаммад бин Джухада, от Мусы аль-Джухани, от Саида бин Абу Бурды, от его отца, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «В День воскресения каждый человек
- Хадис 3099مرفوعПервый хадис Абу Мусыصَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْمَغْرِبِ ، ثُمَّ قُلْنَا : لَوْ جَلَسْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ فَجَلَسْنَا فَخَرَجَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : " مَا زِلْتُمْ هَاهُنَا " قُلْنَا : نَعَمْ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ قُلْنَا : نُصَلِّي مَعَكَ الْ
Сообщили нам Бишр бин Халид аль-‘Аскари и ‘Убада бин ‘Абдуллах аль-Касмали, сказав: сообщил нам Хусейн бин ‘Али аль-Джу‘фи, сказав: сообщил нам Муджамми‘, от Саида бин Абу Бурды, от его отца, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы совершили с Посланником Аллаха, да благословит е
- Хадис 3100مرفوعПервый хадис Абу Мусыكُنْتُ إِذَا سَمِعْتُ حَدِيثًا كَتَبْتُهُ ، فَقَالَ لِي أَبِي : يَا بُنَيَّ كَيْفَ تَصْنَعُ ؟ قُلْتُ : إِنِّي أَكْتُبُ الَّذِي أَسْمَعُ مِنْكَ ، قَالَ : فَائْتِنِي بِهِ ، فَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : نَعَمْ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَلَكِنِّي أَخَافُ
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Саид аль-Кинди, сказав: сообщил нам Халид бин Нафи‘, от Саида бин Абу Бурды, от его отца, который сказал: «Когда я слышал какой-нибудь хадис, я записывал его. И отец сказал мне: „О сынок, что ты делаешь?“ Я ответил: „Я записываю то, что слышу от тебя“. Он сказал: „Принеси е