Передал нам Фадаля бин аль-Фадль аль-Куфи, сказавший: сообщил нам Абу Бакр бин ‘Айяш, от Абу Хусайна, от Абу Бурды, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «У любого мужчины, у которого была невольница, и он воспитал ее и хорошо во
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 2981مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَيُّمَا رَجُلٍ كَانَتْ عِنْدَهُ جَارِيَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا ، ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا ، فَلَهُ أَجْرَانِ
- Хадис 2982مرفوعПервый хадис Абу Мусыاسْتَأْذَنَ أَبُو مُوسَى عَلَى عُمَرَ ثَلَاثًا فَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ ، فَانْصَرَفَ ، فَلَقِيَهُ عُمَرُ فَقَالَ : مَا رَدَّكَ ؟ قَالَ : اسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ ، وَاسْتَأْذَنْتُ الِاسْتِئْذَانَ الَّذِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِنْ أ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Абдуль-А‘ля, от Дауда, то есть сына Абу Хинда, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Абу Муса попросил разрешения войти к Умару три раза, но ему не разрешили, и он ушел. Умар встретил его и спросил: «Что заставило тебя вер
- Хадис 2983مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَتَانَا أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ فَقَالَ لَنَا : إِنَّ عُمَرَ أَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ بِبَيِّنَةٍ لِأَنِّي أَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنِ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْج
Передал нам Ахмад бин ‘Абда и Яхья бин Хаким, Ахмад сказал: сообщил нам Суфьян, а Яхья сказал: сообщил нам Суфьян бин ‘Уйейна, от Язида бин Хусайфы, от Бусра бин Са‘ида, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: К нам пришел Абу Муса аль-Аш‘ари и сказал нам: Поистине, Умар приказал мне принести доказ
- Хадис 2984مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ ا
Передал нам Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Язид бин Зурей‘, сказавший: сообщил нам Саид, то есть сын Абу ‘Арубы, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него приятный аромат и прият
- Хадис 2985مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْر
И сообщил нам об этом Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Яхья бин Са‘ид, от Шу‘бы, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него приятный аромат и приятный вкус. Пример верующего, не читающего Кора
- Хадис 2986مرفوعПервый хадис Абу Мусыعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ ثَمَرَةٍ طَيِّبٌ طَعْمُهَا لَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ وَقَالَ سَعِي
И сообщили нам Абу Камиль и Абдуль-Вахид бин Гияс, сказавшие: сообщил нам Абу ‘Авана, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него приятный аромат и приятный вкус. Пример верующего, не читающего Кор
- Хадис 2987مرفوعПервый хадис Абу Мусыمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ ثَمَرَةٍ طَيِّبٌ طَعْمُهَا لَا رِيحَ لَهَا ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ - وَقَالَ سَعِيدٌ فِي حَدِيثِهِ : مَثَلُ الْفَاجِرِ - الَّذِي ي
И сообщил нам Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Абу Дауд, сказавший: сообщил нам Хаммам, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, причем их формулировки близки друг к другу, и он сказал: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него прия
- Хадис 2988مرفوعПервый хадис Абу Мусыفَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَرَفْنَا الطَّعْنَ ، فَمَا الطَّاعُونُ ؟ قَالَ : " وَخْزُ أَعْدَائِكُمْ مِنَ الْجِنِّ ، وَفِي كُلٍّ شَهَادَةٌ
Передал нам аль-Фадль бин Сахль, сказавший: сообщил нам Яхья бин Абу Букайр, сказавший: сообщил нам Абу Бакр ан-Нахшали, от Зияда бин ‘Иляка, от Кутбы бин Малика, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Гибель моей уммы [произойдет
- Хадис 2989مرفوعПервый хадис Абу Мусыسَمِعْتُ أَبَا مُوسَى ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، فَخَالَفَ شُعْبَةَ ، وَخَالَفَ أَبَا بَكْرٍ النَّهْشَلِيَّ . فَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ
Передал нам Яхья бин Хаким, он сказал: сообщил нам Абд ар-Рахман бин Усман Абу Бахр аль-Бакрави, он сказал: сообщил нам Шу‘ба, от Зияда бин ‘Иляки, он сказал: сообщил мне человек из моего племени, сказавший: я слышал, как Абу Муса рассказывал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечт
- Хадис 2990مرفوعПервый хадис Абу Мусыفَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَرَفْنَا الطَّعْنَ فَمَا الطَّاعُونُ ؟ قَالَ : " وَخْزُ أَعْدَائِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَفِي كُلٍّ شَهَادَةٌ
Передал нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби, он сказал: сообщил нам аль-Му‘тамир бин Сулейман, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж бин Аррта‘, от Зияда бин ‘Иляки, от Курдуса, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Гибель моей уммы буде
- Хадис 2991مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا سَعَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . فَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَرَفْنَا الطَّعْنَ فَمَا الطَّاعُونُ قَ
… подобное: «Гибель моей уммы будет о
- Хадис 2992مرفوعПервый хадис Абу Мусыكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزَاةٍ ، فَرَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا فَدَنَا مِنَّا ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ ، فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّمَا تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا ، وَإِنَّ الَّذِي تَدْعُونَ أَقْر
Передал нам Ахмад бин ‘Абда, он сказал: сообщил нам Хаммад бин Зейд, от ‘Асима, то есть сына Сулеймана, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в походе и возвысили наши голоса
- Хадис 2993مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَرَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا فَدَنَا مِنَّا فَقَالَ يَا أ
Что же касается хадиса Сулеймана ат-Тайми, то передал его нам Яхья бин Хаким, он сказал: сообщил нам Яхья бин Са‘ид, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 2994مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَرَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا فَدَنَا مِنَّا فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ
Сообщил нам его Яхья бин Хаким, он сказал: сообщил нам ‘Абд аль-Ваххаб, он сказал: сообщил нам Халид аль-Хазза‘, от Абу ‘Усмана, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в походе, и возвысили наши голоса
- Хадис 2995مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَلَا نَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، إِلَّا إِسْمَاعِيلَ
Сообщил нам Муаммаль бин Хишам, он сказал: сообщил нам Исма‘ил бин Ибрахим, от аль-Джурайри, от Абу Тамимы, от Абу ‘Усмана, от Абу Мусы. Абу Бакр сказал: Мы не знаем никого, кроме Исма‘ила бин Ибрахима, кто передал бы этот хадис от аль-Джурайри от Абу Тамимы от Абу ‘Усмана от Абу Мусы: «Мы были с По
- Хадис 2996مرفوعПервый хадис Абу Мусыكُنَّا فِي غَزَاةٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَجَعَلْنَا لَا نَصْعَدُ شَرَفًا وَلَا نَعْلُو شَرَفًا ، وَلَا نَهْبِطُ مِنْ وَادِي ، أَوْ قَالَ : نَهْبِطُ وَادِيًا إِلَّا رَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا بِالتَّكْبِيرِ ، فَدَنَا مِنَّا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ
Сообщил нам Яхья бин Хаким, он сказал: сообщил нам Абу Бахр аль-Бакрави, он сказал: сообщил нам Усман бин Гияс, от Абу ‘Усмана, от Абу Мусы. Формулировка в этих хадисах и эти иснады соответствуют формулировке Халида аль-Хазза‘ от Абу ‘Усмана от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «М
- Хадис 2997مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، وَالثَّوْرِيُّ ، جَمِيعًا عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى . قَدِمْتُ مِنَ الْيَمَنِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَطْحَا فَقَالَ حَجَجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَال
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна бин ‘Убейд, он сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, он сказал: сообщил нам Шу‘ба. И сообщил нам его Мухаммад бин аль-Мусанна, он сказал: сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бин Махди, он сказал: сообщил нам Шу‘ба и ас-Саури, оба — от Кайса бин Муслима, от Тарика бин
- Хадис 2998مرفوعПервый хадис Абу Мусыقَدِمْتُ مِنَ الْيَمَنِ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْبَطْحَا ، فَقَالَ : " حَجَجْتَ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " كَيْفَ قُلْتَ " ؟ قُلْتُ : لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : أَحْسَنْتَ ائْتِ الْبَيْتَ فَطُفْ بِ
Сообщил нам его Яхья бин Хаким, он сказал: сообщил нам Мухаммад бин Абу ‘Адий, от Шу‘бы, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я прибыл из Йемена, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в аль-Батха. Он спр
- Хадис 2999مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ بِصَوْمِ عَاشُورَاءَ " أَوْ قَالَ : كَانَ يَصُومُهُ
Передали нам Бишр бин Халид аль-‘Аскари и Хаущара бин Мухаммад, сказавшие: сообщил нам Абу Усама, он сказал: сообщил нам Абу аль-‘Умейс, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал соблюд
- Хадис 3000مرفوعПервый хадис Абу Мусыمَا أَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ دَاءٍ إِلَّا وَلَهُ شِفَاءٌ ، فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ ، فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ
Передал нам Бишр бин Адам, сын дочери Азхара ас-Саммана, он сказал: сообщил нам Зейд бин аль-Хубаб, он сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джабир, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Вс