Передал нам Зейд бин Ахзам ат-Та‘и, он сказал: сообщил нам Абу Зейд Са‘ид бин ар-Раби‘, он сказал: сообщил нам Шу‘ба, от ар-Рукейна бин ар-Раби‘а, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абдуллаха бин Мас‘уда: «Всевышний и Великий Аллах не ниспослал ни одной болезни, кроме как даровал от нее
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 3001موقوفПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ . مَا أَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ دَاءٍ إِلَّا وَلَهُ شِفَاءٌ فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ
- Хадис 3002موقوفПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ . مَا أَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ دَاءٍ إِلَّا وَلَهُ شِفَاءٌ فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ
Сообщил нам его Салама бин Шабиб, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж бин Мухаммад, он сказал: сообщил нам Шу‘ба, от ар-Рукейна бин ар-Раби‘а, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абдуллаха бин Мас‘уда: «Всевышний и Великий Аллах не ниспослал ни одной болезни, кроме как даровал от нее исцел
- Хадис 3003موقوفПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ الرُّكَيْنِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ . مَا أَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ دَاءٍ إِلَّا وَلَهُ شِفَاءٌ فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ
Передал нам Абдуллах бин ас-Саббах аль-‘Аттар, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж бин Нусайр, он сказал: сообщил нам Шу‘ба, от ар-Раби‘а бин ар-Рукейна, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абдуллаха бин Мас‘уда: «Всевышний и Великий Аллах не ниспослал ни одной болезни, кроме как даровал о
- Хадис 3004موقوفПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ سُفْيَانَ ، إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ وَقَدْ رَوَاهُ الْمَسْعُودِيُّ عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ
Сообщил нам Салама бин Шабиб, он сказал: сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, он сказал: сообщил нам Суфьян, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абдуллаха бин Мас‘уда. Абу Бакр сказал: Мы не знаем никого, кроме Мухаммада бин Юсуфа, кто передал бы этот хадис от Суфьяна. Его также передал аль-Мас
- Хадис 3005موقوفПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ ، فَاتَّفَقُوا هَؤُلَاءِ كُلُّهُمْ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ . وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ : عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَ
Сообщил нам его Мухаммад бин Яхья аль-Кута‘и, он сказал: сообщил нам ‘Умар бин ‘Али аль-Мукаддами, от аль-Мас‘уди. Все они сошлись в передаче от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абдуллаха бин Мас‘уда. Мухаммад бин Джабир же передал от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы —
- Хадис 3006مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مَا أَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ دَاءٍ إِلَّا وَلَهُ شِفَاءٌ فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ فَإِنَّهَا تَرُمُّ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, он сказал: сообщил нам Абу Му‘авия, он сказал: сообщил нам аль-А‘маш, от Са‘ида бин Джубайра, от Абу ‘Абд ар-Рахмана ас-Сулями, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Всевышний и Великий Аллах не ниспослал ни одной болезни, кроме как даровал от
- Хадис 3007مرفوعПервый хадис Абу Мусыمَا أَحَدٌ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، يَدْعُونَ لَهُ وَلَدًا وَهُوَ يُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ
Передал нам его ‘Амр бин ‘Али, он сказал: сообщил нам Яхья бин Са‘ид, он сказал: сообщил нам Суфьян, он сказал: сообщил нам Сулейман, от Са‘ида бин Джубайра, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал
- Хадис 3008مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَأَبُو مُوسَى هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ ، فَقَالَ : عَنْ عَبْدِ اللهِ ، وَلَمْ يَنْسِبْهُ . مَا أَحَدٌ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى
… подобное. А Абу Муса — это
- Хадис 3009مرفوعПервый хадис Абу Мусыلَقَدْ أَذْكَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ صَلَاةً كُنَّا نُصَلِّيهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِمَّا نَسِينَاهَا ، وَإِمَّا تَرَكْنَاهَا ، قَالَ : " فَكَانَ يُكَبِّرُ إِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ
Сообщил нам 'Абда бьн 'Абдаллаh, который сказал: передал нам Яхья бьн Адам, который сказал: сообщил нам Исраиль, от Абу Исхака, от аль-Асвада бьн Язида. Сообщил нам Абу Ахмад, сообщил нам Исраиль, от Абу Исхака, от аль-Асвада бьн Язида, который сказал: Абу Муса сказал: «Али бьн Аби Талиб напомнил на
- Хадис 3010مرفوعПервый хадис Абу Мусыسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً ، وَالرَّجُلِ يُقَاتِلُ حَمِيَّةً ، وَالرَّجُلِ يُقَاتِلُ رِيَاءً ، فَأَيُّ ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللهِ هِيَ ال
И сообщил нам Мухаммад бьн аль-Мусанна и Амр бьн 'Али, которые сказали: сообщил нам Абу Му'авия, от аль-Амаша, от Абу Ваиля, от Абу Мусы аль-Аш'ари (да будет доволен им Аллаh), который сказал: у Посланника Аллаhа (да благословит его Аллаh и приветствует) спросили о человеке, который сражается из хра
- Хадис 3011مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَنَّ رَجُلًا قَالَ لَهُ يَا رَسُولَ اللهِ الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيَغْنَمَ وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ فَأَيُّ هَذَا فِي سَبِيلِ الجزء الثامن ا
Передал нам Амр бьн 'Али, который сказал: сообщил нам 'Абд ар-Рахман бьн Махди, который сказал: сообщил нам Шу'ба, от 'Амра бьн Мурры, от Абу Ваиля, от Абу Мусы, от Пророка (да благословит его Аллаh и приветствует): один человек спросил его: «О Посланник Аллаhа, человек сражается ради трофеев, а чел
- Хадис 3012مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَنَّ رَجُلًا قَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيَغْنَمَ ، وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ ، فَأَيُّ هَذَا فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ قَالَ : مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ
И сообщил нам это Мухаммад бьн аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бьн Джа'фар, который сказал: сообщил нам Шу'ба, от 'Амра бьн Мурры, от Абу Ваиля, от Абу Мусы (да будет доволен им Аллаh), от Пророка (да благословит его Аллаh и приветствует), что один человек спросил его: «О Посланник
- Хадис 3013مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى . قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«О Посланник Аллаhа, что ты скажешь о человеке, который полюбил каких-то людей, но еще не присоединился к ним?» Посланник Аллаhа (да благословит его Аллаh и
- Хадис 3014مرفوعПервый хадис Абу Мусыقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ .
«О Посланник Аллаhа, что ты скажешь о человеке, который полюбил каких-то людей, но еще не присоединился к ним?» Посланник Аллаhа (да бл
- Хадис 3015مرفوعПервый хадис Абу Мусыإِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ أَيَّامًا يَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ قُلْنَا : وَمَا الْهَرْجُ ؟ قَالَ : " الْقَتْلُ ، الْقَتْلُ
Передал нам Амр бьн 'Али, который сказал: сообщил нам Ваки', который сказал: сообщил нам аль-А'маш, от Шакика, который сказал: я сидел с 'Абдаллаhом и Абу Мусой аль-Аш'ари (да будет доволен ими обоими Аллаh), и они оба сказали: Посланник Аллаhа (да благословит его Аллаh и приветствует) сказал: «Воис
- Хадис 3016مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَنَّهُ سُئِلَ : أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قِيلَ : فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " مَنْ عُقِرَ جَوَادُهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ " قِيلَ : فَأَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " طُولُ الْقُنُوتِ
Передал нам Амр бьн 'Али, который сказал: сообщил нам Халлад бьн Язид, который сказал: сообщил нам 'Абд аль-Малик бьн Хумайд бьн Аби Ганийя, от аль-А'маша, от Шакика, от Абу Мусы (да будет доволен им Аллаh), от Пророка (да благословит его Аллаh и приветствует), что его спросили: «Какой ислам наилучш
- Хадис 3017مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَطْعِمُوا الْجَائِعَ ، وَعُودُوا الْمَرِيضَ ، وَفُكُّوا الْعَانِيَ
«Кормите голодного, навещайте больного и освобождайте пленного».
- Хадис 3018مرفوعПервый хадис Абу Мусыقَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَرْبَعٍ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَنَامُ ، وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ ، يَخْفِضُ الْقِسْطَ " - قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أَحْسَبُهُ قَالَ : " - وَيَرْفَعُهُ يُرْفَعُ إِلَيْهِ عَمَلُ اللَّيْلِ بِالنَّهَارِ ، وَع
Передал нам Мухаммад бьн аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бьн Джа'фар, который сказал: сообщил нам Шу'ба, от 'Амра бьн Мурры, от Абу 'Убайды, от Абу Мусы аль-Аш'ари (да будет доволен им Аллаh), который сказал: Посланник Аллаhа (да благословит его Аллаh и приветствует) встал перед на
- Хадис 3019مرفوعПервый хадис Абу Мусыيَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ وَقَالَ : " كُلُّ شَيْءٍ انْتَهَى إِلَيْهِ بَصَرُهُ
«Он понижает чашу весов и повышает ее», и сказал: «Всё, до чего
- Хадис 3020مرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِ
Передал нам Мухаммад бьн аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бьн Джа'фар, который сказал: сообщил нам Шу'ба, от 'Амра бьн Мурры, который сказал: я слышал, как Абу 'Убайда передавал от Абу Мусы, от Пророка (да благословит его Аллаh и приветствует): «Воистину, Аллаh Благословенный и Всев