Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 9311مرفوع
Передачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабах
حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам ‘Аммар бн Халид, сообщил нам Яхья бн Са‘ид аль-Умави, сказав: сообщил нам аль-Хаджадж бн Артат, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не опережайте месяц (не начинайте поститься до Рамадана за день или два)! Поститесь, увидев его [месяц], и разговляйтесь, увидев его». — Кажется, он сказал: — «А если небо будет затянуто тучами, то завершите счет [месяца Ша‘бан] тридцатью днями».
Передатчики в иснаде
- ‘Аммар ибн Халид ибн Язид ат-Таммарум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194 г.х.Правдивый, у которого бывают редкие сообщения (саддук йугриб)
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников