حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الْقَطَّانُ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : نَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ مُهَاجِرِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад бин Хумейд аль-Kаттан аль-Джундейсабури, сказавший: сообщил нам Абдуллах бин Рушейд, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин аз-Зибрикан, сказавший: сообщил нам Савр бин Язид от Мухаджира бин Хабиба, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если вы отправляетесь в путь, то пусть имамом у вас будет тот, кто лучше всех знает Коран, даже если он самый младший из вас; а если он возглавляет вашу молитву, то он ваш амир (предводитель)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хумейд
- Абдуллах ибн Рашид аль-Джундисабури
- Мухаммад ибн аз-Зибрикан аль-Ахвазиум. 200 г.х.Правдивый, порой ошибающийся (садук рубума вахам)
- Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит), однако придерживался мнения кадаритов
- Мухаджир ибн Хабиб аз-Зубайди
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников