حَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Амр, сказав: сообщил нам Абу Асим, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Аджлян, от его отца, от Абу Хурайры: поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Притча о сыне Адама, его имуществе, его семье и его деяниях подобна человеку, у которого было три брата или три друга. Один из них сказал: “Я с тобой, пока ты жив, а когда ты умрешь, то я не имею к тебе отношения, и ты не имеешь отношения ко мне”. Другой сказал: “Я с тобой, но когда ты дойдешь до вон того дерева, то я не имею к тебе отношения, и ты не имеешь отношения ко мне”. А третий сказал: “Я с тобой и в жизни, и после смерти”».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Аджлан, вольноотпущенник Фатимы бинт Утбыум. 110 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников