حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам аль-Аббас бин аль-Фарадж, который сказал: передал нам Мухаммад бин Халид бин Асима, который сказал: передал нам Абдуллах бин Умар от Хубайба, от Хафса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, человек совершает — или сказал: совершает трудящийся — деяния обитателей Огня в течение семидесяти лет, а затем завершается его жизнь деяниями обитателей Рая; и поистине, человек совершает деяния обитателей Рая в течение семидесяти лет, а затем завершается его жизнь деяниями обитателей Огня».
Передатчики в иснаде
- ‘Аббас ибн аль-Фарадж ар-Рияшиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Халид ибн ‘Асма аль-Хашимиум. 211 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти’)
- Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173 г.х.Слабый, поклоняющийся (да‘иф ‘абид)
- Хубайб ибн Абдуррахман аль-Хазраджиум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников