حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُعَلَّى الْأَدَمِيُّ ، قَالَا : نَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : نَا الْمِنْهَالُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бн Аби Галиб и Ахмад бн Мухаммад бн al-Му‘алля al-Адами, сказав: сообщили нам ‘Усман бн Са‘ид бн Мурра, сказав: сообщил нам аль-Минхал бн Халифа, от ‘Али бн Зайда, от Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет ни одного человека, кроме как в его голове есть мудрость (хикма), и эта мудрость находится в руках ангела. Если он проявляет смирение, ангелу говорят: "Подними мудрость". А когда он желает возвыситься, ангелу говорят: "Опусти его мудрость"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абу Галиб аль-Кумисиум. 250 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-ХудадиПравдивый (садук)
- Усман ибн Саид ибн Марра аль-МакфуфПриемлемый (макбуль)
- Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников