وَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، نَا أَبُو غَسَّانَ ، نَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، نَا سِمَاكٌ ، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
И передал нам его Мухаммад ибн Абдур-Рахим, передал нам Абу Гассан, передал нам Зухайр ибн Му‘авия, передал нам Симак, передал нам Му‘авия ибн Курра, от Анаса ибн Малика, который сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди из племени ‘Урайна, приняли ислам и присягнули ему. В Медине же разразилась — думаю, он сказал: — чума. И они сказали: «Чума распространилась в Медине. Если бы ты разрешил нам выйти к стаду верблюдов, мы бы жили среди них». И они вышли, но убили пастуха и угнали верблюдов. А у него находилось около двадцати молодых ансаров, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил их, послав вместе с ними следопыта (кайифа), который шел по их следам. Их привели, и он отсек им руки и ноги, и выжег [раскаленным железом] их глаза.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахим Са‘икаум. 255 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Малик ибн Исма‘ил ан-Нахдиум. 219 г.х.Надёжный (сика), мастер (муткин), обладатель достоверных книг, поклоняющийся (‘абид)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Му‘авия ибн Курраум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)