حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَحْرٍ ، نَا حِبَّانُ بْنُ أَغْلَبَ بْنِ تَمِيمٍ ، نَا أَبِي ، نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أَغْنِيَاءِ أُمَّتِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنْ يَدْخُلْهَا إِلَّا حَبْوًا
Передал нам Сахль бин Бахр, сообщил нам Хиббан бин Аглаб бин Тамим, сообщил мне мой отец, сообщил нам Сабит ал-Бунани, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, первыми из богатых людей моей общины, кто войдет в Рай, будет Абд ар-Рахман бин Ауф. И клянусь Тем, в Чьей Деннице душа Мухаммада, не войдет он туда иначе как ползком».
Передатчики в иснаде
- Сахль ибн Бахр аль-Каннад
- Хаббан ибн Аглаб ибн Тамим ас-Саади
- Аглаб ибн Тамим аш-Шаузадиум. 190 г.х.
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)