مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 6456مرفوع

Хафс, племянник Анаса, со слов Анаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، نَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، نَا حَفْصٌ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّهُ

كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِرَجُلٍ قَائِمًا يُصَلِّي ، فَلَمَّا قَضَى الرَّجُلُ الصَّلَاةَ وَجَلَسَ ، تَشَهَّدَ وَدَعَا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى

Сообщил нам Мухаммад бин Му‘авия, передал нам Халаф бин Халифа, передал нам Хафс от Анаса, что он был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и они прошли мимо человека, стоявшего и совершавшего молитву. Когда этот человек завершил молитву, сел, произнес ташаххуд и обратился с мольбой, он сказал: «Аллахумма инни ас’алюка би-анна лякаль-хамду, ля иляха илля анталь-маннан, йа заль-джаляли валь-икрам» (О Аллах, поистине, я прошу Тебе тем, что Тебе принадлежит хвала, нет бога, кроме Тебя, Щедрейшего, о Обладатель величия и великодушия!). Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Знаете ли вы, к чему он воззвал?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, он воззвал к Нему Его величайшим именем, к которому, когда взывают, оно отвечает, и когда просят посредством него, оно дарует».

Граф иснадов
24 хадисов · 28 цепей
Все передачи · 24 →

Передатчики в иснаде