نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، أَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ أَنَسٍ :
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Джа‘фар бин ‘Аун, сообщил нам Салама бин Вардан, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел по нужде, и никто не последовал за ним, кроме ‘Умара. Он последовал за ним, и у него был глиняный сосуд с водой. Анас сказал: Он застал его совершающим земной поклон (суджуд), и ‘Умар отошел в сторону, пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не поднял свою голову, а затем сказал: «Хорошо ты поступил, о ‘Умар, когда отошел от меня. Ко мне пришел Джибриль и сказал: „Кто обратится с мольбой о благословении (салявата) за тебя, того Аллах благословит десятью благословениями“», и ему было возвышено — полагаю, он сказал: — «десять степеней».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахраниум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Саляма ибн Вардан аль-Джандаиум. 157 г.х.Слабый (да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)