حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، قَالَ : نَا رِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
لَا تَشَبَّهُوا بِالْأَعَاجِمِ غَيِّرُوا اللِّحَى
Передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, который сказал: сообщил нам Ибрахим бин Сулайман Абу Исма‘ил аль-Муаддиб, который сказал: сообщил нам Ришдин бин Курайб от своего отца, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не уподобляйтесь иноземцам (а‘ажим), отпускайте (меняйте) бороды».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн ‘Урафа аль-‘Абдиум. 257 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Сулейман Абу ИсмаилПравдивый, допускающий ошибки (садук йугриб)
- Рашдин ибн Курайбум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)