حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ ، قَالَ : نَا أَبُو الطُّفَيْلِ ، قَالَ :
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Марван бин Му‘авия, сказавший: сообщил нам Мансур бин Хайян, сказавший: сообщил нам Абу ат-Туфайль, сказавший: Я был у Али, когда к нему пришел человек и сказал: «О повелитель правоверных, что такого тайного говорил тебе Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, на ухо?» Он разгневался и сказал: «Он не говорил мне на ухо ничего такого, что скрывал бы от людей, за исключением того, что поведал мне четыре слова». Тот спросил: «Каковы они?» Он ответил: «Аллах проклял того, кто проклял своих родителей; Аллах проклял того, кто изменил межи земли» (Марван пояснил: кто присвоил чужую землю).
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Мансур ибн Хайян аль-АсадиНадёжный (сика)
- Амир ибн Вахляум. 110 г.х.Видевший Пророка (ле ху ру‘я)