حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هَوْذَةَ بْنِ خَلِيفَةَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ ، قَالُوا : نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُمِّيُّ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передали нам Аль-Фадль бин Сахль, ‘Абдуль-Малик бин Хауза бин Халифа и Ибрахим бин Зияд Ас-Сыйиг, сказавшие: сообщил нам Юнус бин Мухаммад, сказавший: сообщил нам Я‘куб бин Абдуллах Аль-Кумми, сказавший: сообщил нам Джа‘фар бин Аби Аль-Мугира от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: ‘Умар бин Аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я погиб!» Тот спросил: «Что же тебя погубило?» Он ответил: «Я повернул свое седло этой ночью [в сторону жены с тыльной стороны]». [Пророк] ничего не ответил ему. И тогда Всевышний и Великий Аллах ниспослал этот аят: «Ваши жены — нива для вас. Приходите на вашу ниву, как пожелаете». [Ибн Аббас] сказал: [Аят] говорит: «Приближайся спереди и сзади [в лоно], но остерегайся заднего прохода и периода менструации».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Сахль аль-Хурасаниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Малик ибн Хауза ибн Халифа
- Ибрахим ибн Зияд ас-Саигум. 250 г.х.
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашариум. 174 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм).
- Джа‘фар ибн Абу аль-Мугираум. 130 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садукун йухимм)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)