حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ [١]، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَذْكُرُهُ ، عَنْ خَلَّادٍ الصَّفَّارِ ، عَنِ الْحَكَمِ النَّصْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :
كَلِمَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ تَحْفَظُوهُمَا عَنِّي ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : سِتْرُ مَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنِ الْجِنِّ أَنْ تَقُولَ : بِسْمِ اللهِ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Абд ар-Рахман бин аль-Хакам бин Башир бин Сальман, сказавший: я слышал, как он упоминал это от Халляда ас-Сафффара, от аль-Хакама ан-Насри, от Абу Исхака, от Абу Джухайфы, от Али, который сказал: «Два слова, которые я запомнил от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и я хочу, чтобы вы запомнили их от меня: поистине, преграда между вами и джиннами — это сказать: „Бисмиллах“ (С именем Аллаха)».
Граф иснадов
26 хадисов · 28 цепей
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Хакам ибн Абу Исмаил ан-Нахдиум. 200 г.х.Правдивый (садук)
- Халляд ибн ‘Иса ас-СаффярНе заслуживает порицания (ля ба‘са биhi)
- Аль-Хакам ибн Абдуллах ан-Насриум. 140 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иум. 74 г.х.Известный сподвижник
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем