مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 5107 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

تَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ امْرَأَةً مِنْ بَلْعَجْلَانَ فَبَاتَ عِنْدَهَا لَيْلَةً فَلَمَّا أَصْبَحَ لَمْ يَجِدْهَا عَذْرَاءَ فَرُفِعَ شَأْنُهُمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا الْجَارِيَةَ فَقَالَتْ : بَلَى كُنْتُ عَذْرَاءَ فَأَمَرَ بِهِمَا فَتَلَاعَنَا وَأَعْطَاهَا الْمَهْرَ

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 2070Абдуллах ибн Аббас
تَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ امْرَأَةً مِنْ بَلْعَجْلَانَ ، فَدَخَلَ بِهَا فَبَاتَ عِنْدَهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ : مَا وَجَدْتُهَا عَذْرَاءَ . فَرُفِعَ شَأْنُهُمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ
«Я не нашел ее девственницей». Их дело было передано Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он позвал девушку и спросил ее, и она ответила: «Нет, клянусь Аллахом, я была девственницей». Тогда он приказал им совершить взаимное проклятие (ли‘ан) и отдал ей махир.

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 2367Абдуллах ибн Аббас
تَزَوَّجَ رَجُلٌ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَلْعَجْلَانَ ، فَدَخَلَ بِهَا ، فَبَاتَ عِنْدَهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ : مَا وَجَدْتُهَا عَذْرَاءَ . قَالَ : فَرُفِعَ شَأْنُهُمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ ع
«Я не нашел ее девственницей». Дело их было передано Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха призвал девушку и спросил ее, на что она ответила: «Нет же, клянусь Аллахом, я была девственницей!» Посланник Аллаха приказал им обоим пройти процедуру взаимного проклятия (ли'ан), после чего он отдал ей брачный дар (махр).

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 5107эта передачаАбдуллах ибн Аббас
تَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ امْرَأَةً مِنْ بَلْعَجْلَانَ فَبَاتَ عِنْدَهَا لَيْلَةً فَلَمَّا أَصْبَحَ لَمْ يَجِدْهَا عَذْرَاءَ فَرُفِعَ شَأْنُهُمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا الْجَارِ
«Один мужчина из ансаров женился на женщине из племени Баль-‘Аджлян и провел с ней ночь, а когда настало утро, он не нашел ее девственницей. Их дело было передано Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он позвал девушку, и она сказала: "Нет, клянусь Аллахом, я была девственницей". Тогда он велел им обоим пройти процедуру взаимного проклятия (ли‘ан) и отдал ей махир (брачный дар)».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 2723Абдуллах ибн Аббас
تَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ امْرَأَةً مِنْ بَنِي عَجْلَانَ ، فَدَخَلَ بِهَا ، فَبَاتَ عِنْدَهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ ، قَالَ : مَا وَجَدْتُهَا عَذْرَاءَ ، قَالَ : فَرُفِعَ شَأْنُهُمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى ا
«Тальха ибн Нафи’ упомянул со слов Саида, от Абдуллаха ибн Аббаса, что один человек из числа ансаров женился на женщине из племени Бану Адлян. Он вошел к ней и провел с ней ночь, а наутро сказал: “Я не нашел ее девственницей”. Их дело было представлено Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), он позвал девушку и спросил ее, на что она ответила: “Нет, я была девственницей”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал им совершить взаимное проклятие (ли’ан), и он (муж) выплатил ей брачный дар (махр)».

Аль-Ахадис аль-Мухтара1 передача

Хадис 3651Абдуллах ибн Аббас
تَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ امْرَأَةً مِنْ بَنِي الْعَجْلَانِ ، فَدَخَلَ بِهَا ، فَبَاتَ عِنْدَهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ : مَا وَجَدْتُهَا عَذْرَاءَ قَالَ : فَرُفِعَ شَأْنُهُمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله
«Упомянул Тальху ибн Нафи’, от Са’ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Один человек из ансаров женился на женщине из Бану аль-Аджлян, вошел к ней и провел с ней ночь. Утром он сказал: «Я не нашел ее девственницей». Их дело было передано Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он позвал девушку и спросил ее, на что она ответила: «Нет, я была девственницей». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал им (разобраться) и отдал ей махр».