مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 4386مرفوع

Муснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

ذُكِرَتِ الطِّيَرَةُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَنْ أَصَابَهُ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ وَلَا بُدَّ فَكَانَ قَوْلُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا بُدَّ أَحَبَّ إِلَيْنَا مِنْ كَذَا " فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ لَا طَيْرَ إِلَّا طَيْرُكَ وَلَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ

Передал нам Абу Гассан Раух бин Хатим, который сказал: передал нам ‘Амр бин Суфьян, который сказал: передал нам аль-Хасан бин Абу Джа‘фар от Мухаммада бин Джухады, от ‘Алькамы бин Марсада, от Сулеймана бин Бурайды, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: Принцы/дурные предзнаменования (тиряра) упоминались при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Кто столкнулся с чем-то из этого, и от этого никуда не деться…» — и слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «...и от этого никуда не деться», были для нас дороже всего прочного — «пусть скажет: „Аллахумма ла тайра илля тайрука, ва ля хайра илля хайрука, ва ля иляха гайрук“ (О Аллах, нет птиц [предзнаменований], кроме Твоих птиц, и нет блага, кроме Твоего блага, и нет бога, кроме Тебя)».

Передатчики в иснаде