Хадис 4230مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، قَالَ : نَا أَبُو الْعُمَيْسِ - وَاسْمُهُ عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ - عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: сообщил нам Джафар бин Аун, сказав: сообщил нам Абу аль-Умайс (а зовут его ‘Утба бин ‘Абдуллах), от ‘Ауна бин Абу Джухайфы, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство между Сальманом и Абу ад-Дардой. И вот пришел Сальман навестить Абу ад-Дарду и увидел Умм ад-Дарду в неопрятном виде. Он спросил ее: «Что с тобой?» Она ответила: «Твоему брату не нужна ни одна из женщин». И когда пришел Абу ад-Дарда, он оказал Сальману радушный прием и поставил перед ним еду. Сальман сказал ему: «Ешь». Тот ответил: «Поистине, я постящийся». Сальман сказал: «Клянусь тебе, что ты поешь, и я не буду есть, пока ты не поешь». И тот поел вместе с ним. Затем Сальман сказал ему: «О Абу ад-Дарда, поистине, у твоего тела есть перед тобой право, и у твоей семьи есть перед тобой право, так отдавай же каждому обладателю права его право: постись и разговляйся, молись по ночам и спи, и уделяй время своей семье, и отдавай каждому обладателю права его право!» Затем Сальман ночевал у него, а когда наступила часть ночи, Абу ад-Дарда встал, но Сальман удержал его. Когда же настало утро, [Сальман] сказал: «Вставай теперь». И они встали, совершили молитву, а затем отправились на [коллективную] молитву. И когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, Абу ад-Дарда подошел к нему и рассказал о том, что сказал ему Сальман. [Передатчик] сказал: И [Пророк] ответил ему то же самое, что сказал ему Сальман.