مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 4118مرفوع

То, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дарды

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : نَا الرَّبِيعُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ حَلْبَسٍ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَائِذِ اللهِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – بِدِمْنَةِ قَوْمٍ فِيهَا سَخْلَةٌ مَيْتَةٌ قَالَ : " مَا لِأَهْلِهَا فِيهَا حَاجَةٌ " قَالُوا : يَا نَبِيَّ اللهِ! لَوْ كَانَ لِأَهْلِهَا فِيهَا حَاجَةٌ مَا نَبَذُوهَا ، قَالَ : فَوَاللهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ السَّخْلَةِ عَلَى أَهْلِهَا فَلَا أُلْفِيَنَّهَا أَهْلَكَتْ أَحَدًا مِنْكُمْ

Передал нам Мухаммад бин Амир, сказавший: сообщил нам Арби‘, сказавший: передал мне Мухаммад бин Мухаджир от Юнуса бин Хальбаса, от Абу Идриса ‘Аиза Аллаха, от Абу Дарды (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) прошел мимо кучи мусора какого-то народа, на которой лежала мертвая козочка, и сказал: «Есть ли у ее хозяев нужда в ней?» Они сказали: «О Пророк Аллаха! Если бы у ее хозяев была в ней нужда, они бы не выбросили ее». Он сказал: «Клянусь Аллахом, этот мир еще ничтожнее для Аллаха, чем эта козочка для ее хозяев, так пусть же он не погубит никого из вас!»

Передатчики в иснаде