حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ نِمْرَانَ بْنَ عُتْبَةَ الذِّمَارِيَّ يَذْكُرُ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам аль-Хасан бин ‘Абдуль-‘Азиз аль-Джарави, сказавший: сообщил нам Яхья бин Хассан, сказавший: сообщил нам аль-Валид бин Рабах, сказавший: я слышал, как Нимран бин ‘Утба аз-Зимари рассказывал со слов Умм Ад-Дарда, которая сказала: Я слышала, как Абу Ад-Дарда, да будет доволен им Аллах, говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, когда раб проклинает что-либо, проклятие поднимается к небу, но небесные врата закрываются перед ним. Затем оно спускается на землю, но земные врата закрываются перед ним. После этого оно устремляется направо и налево, и если не находит выхода, то возвращается к тому, кто был проклят, — если он заслуживает этого, а иначе оно возвращается к тому, кто его изрек».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Абдуль-Азиз ибн аль-Вазир аль-Джузамиум. 257 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), поклоняющийся, превосходящий (фадиль)
- Яхья ибн Хассан ибн Хайян ат-Тиннисиум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Рабах ибн аль-Валид аз-ЗимариПравдивый (садук)
- Намран ибн Утба аз-ЗумариПриемлемый (макбуль)
- Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаяум. 81 г.х.Надёжная (сика), факих
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник