حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ - عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِيفٍ ، عَنْ أَبِي الْجَهْمِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أُهْبَانَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: передал нам Джарйр (то есть ибн Абд аль-Хамид) от Мутаррифа бин Тарифа, от Абу аль-Джахма, от Халида бин Ухбана, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Как ты поступишь, о Абу Зарр, при правителях, которые появятся после меня и которые присвоят себе этот фаи?“ Я сказал: „Тогда, клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, я положу меч на плечо, пока не встречу тебя!“ Он сказал: „Не указать ли тебе на то, что лучше для тебя?“ Я сказал: „Да“. Он сказал: „Ты будешь терпеть, пока не встретишь меня“».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Сулайман ибн аль-Джахм аль-ДжузджаниНадёжный (сика)
- Халид ибн УхбанНеизвестный (маджхуль).
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)