مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 3965مرفوع

Абу Имран аль-Джуни со слов Абдуллы ибн ас-Самита со слов Абу Зара

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى قَالَ : نَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : نَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :

كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا بَلَغَ بِكَ الْجَهْدُ أَنْ لَا يَسْتَطِيعَ الرَّجُلُ أَنْ يَقُومَ إِلَى فِرَاشِهِ مِنَ الْجَهْدِ قَالَ : قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : " تَسْتَعِفُّ " قَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا كَثُرَ الْمَوْتُ حَتَّى يُبَاعَ الْبَيْتُ بِالْعَبْدِ " قَالَ : قُلْتُ : لِأَبِي عِمْرَانَ مَا الْبَيْتُ ؟ قَالَ : الْقَبْرُ قَالَ : قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : " فَاصْبِرْ أَوْ تَصْبِرُ " قَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا كَثُرَ الْقَتْلُ حَتَّى يَغْرَقَ حِجَارَةُ الزَّيْتِ بِالدَّمِ ، قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : تَجْلِسُ فِي بَيْتِكَ ، قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أُتْرَكْ قَالَ : " تَلْحَقُ بِمَنْ أَنْتَ مِنْهُ " ، قُلْتُ : فَأَحْمِلُ مَعِي السِّلَاحَ قَالَ : " قَدْ شَرِكْتَ الْقَوْمَ إِذًا " قَالَ : قُلْتُ : فَكَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ : " إِنْ خَشِيتَ أَنْ يَبْهَرَكَ شُعَاعُ السَّيْفِ فَخُذْ بِنَاحِيَةِ ثَوْبِكَ فَأَلْقِهِ عَلَى وَجْهِكَ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ

Передал нам Абу Муса, сказавший: передал нам Мархум ибн Абдуль-Азиз, сказавший: передал нам Абу Имран аль-Джуни от Абдуллаха ибн ас-Самита от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, что он сказал: «Как ты поступишь, когда до тебя дойдет такое изнурение, что человек не сможет встать к своему постели от изнеможения?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Проявишь воздержание». И сказал: «О Абу Зарр, как ты поступишь, когда умножится смертность, так что дом будут продавать за раба?» Я спросил Абу Имрана: «Что такое дом?» Он ответил: «Могила». Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Будь терпелив» — или: «Проявишь терпение». И сказал: «О Абу Зарр, как ты поступишь, когда умножатся убийства, так что камни маслобойни утонут в крови?» Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Сиди у себя дома». Я спросил: «А если меня не оставят в покое?» Он сказал: «Присоединись к тем, к кому ты принадлежишь». Я спросил: «А взять ли мне с собой оружие?» Он сказал: «Тогда ты разделишь участие людей [в смуте]». Я спросил: «Так как же мне поступить?» Он сказал: «Если ты опасаешься, что тебя ослепит блеск меча, то возьми край своей одежды и набрось его на свое лицо — пусть он вернется с твоим грехом и его грехом».

Граф иснадов
20 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде