حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ،
Передал нам Яхья бн Хаким, сказав: сообщил нам Ибн Аби ‘Ади, от ‘Уяйны, от его отца, от Абу Бакры, что ему делали набиз в зеленом глиняном сосуде. Он сказал: и вот приехал Абу Барза после своего отсутствия и прежде всего зашел в дом Абу Бакры, но не застал его дома. Он остановился у его жены и расспросил ее об Абу Бакре, и она рассказала ему. Затем он увидел кувшин, в котором находился набиз, и спросил: «Что в этом кувшине?» Она ответила: «Набиз Абу Бакры». Он сказал: «Я бы хотел, чтобы ты перелила его в бурдюк», — после чего вышел. Она велела перелить этот набиз в бурдюк. Затем пришел Абу Бакра, и она рассказала ему об Абу Барзе аль-Аслями. Он спросил: «Что в этом бурдюке?» Она ответила: «Абу Барза велел нам перелить твой набиз в него». На это он сказал: «Я не стану пить то, что в нем! Если бы я перелил вино в бурдюк, оно стало бы для меня дозволенным, а если бы я перелил мед в глиняный сосуд, он стал бы для меня запретным! Воистину, мы уже знаем то, от чего нам было запрещено: нам было запрещено [использовать для набиза] тыквенные сосуды (дубба‘), смоленые глиняные сосуды (хантам), сосуды из выдолбленных стволов (накъир) и сосуды, покрытые дегтем (музаффат)».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Хаким аль-Мукаувимум. 256 г.х.Надёжный (сика), обладающий сильной памятью (хафиз), много поклоняющийся (‘абид), автор трудов (мусанниф)
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Уяйна ибн Абдуррахман аль-Гатафаниум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Джувшан аль-ГатафаниНадёжный (сика)
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник