أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَا : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا الْمُهَلَّبُ بْنُ أَبِي حَبِيبَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бинь Айюб, сказав: передал нам Ахмад бинь ‘Амр аль-Баззар, сказав: передал нам Амр бинь Али и Яхья бинь Хаким, которые сказали: передал нам Яхья бинь Са‘ид, сказав: передал нам аль-Мухаллаб бинь Абу Хабиба от аль-Хасана, от Абу Бакры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пусть никто из вас ни в коем случае не говорит: „Я постился весь Рамадан“ и „Я выстаивал молитвы весь [месяц]“, ведь Аллаху лучше знать: порицал ли он самовосхваление или же [указал на то, что] неизбежно случается минутная беспечность или сон».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Айюб ибн Хабиб ас-Самутум. 341 г.х.
- аль-Баззарум. 294 г.х.
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья ибн Хаким аль-Мукаувимум. 256 г.х.Надёжный (сика), обладающий сильной памятью (хафиз), много поклоняющийся (‘абид), автор трудов (мусанниф)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Аль-Мухаллаб ибн Абу Хабиба аль-БасриПравдивый (садук)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник