أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
Сообщил нам Зайд бин Ахзам ат-Та‘и, сказавший: сообщил нам ‘Абд аль-Кахир бин Шу‘айб, сказавший: сообщил нам Хишам бин Хассан от Хумайта бин Хиляля от Абу Бурды от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, о том, что он трижды просил разрешения войти к ‘Умару, но ему не разрешили, так как тот был занят. Когда ‘Умар освободился, он сказал: «Разве я не слышал голос ‘Абдуллаха бин Кайса? Разрешите ему войти!» Ему сказали: «Он ушел». ‘Умар сказал: «Позовите его». Тот пришел, и ‘Умар сказал: «Мы были обязаны поступать так [просить разрешения трижды]». Тот ответил: «Приведи мне на это свидетеля!» И он пошел к Абу Са‘иду аль-Худриди, который засвидетельствовал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Испрошение разрешения [войти] — трижды».
Передатчики в иснаде
- Зайд ибн Ахзам ат-Таиум. 257 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуль-Кахир ибн Шу‘айб аль-Ма‘улиум. 190 г.х.Нет проблем с ним (ля ба’са бихи)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Хумейд ибн Хиляль аль-‘УдвориНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник