Хадис 2749مرفوع

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبُو الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :

Передал нам Ибрахим бин Хани, сказав: сообщил нам ‘Абд аль-Куддус бин аль-Хаджадж Абу аль-Мугира, сказав: сообщил нам Сафван бин ‘Амр, сказав: сообщил мне Абд ар-Рахман бин Джубайр бин Нуфайр, от его отца Джубайра бин Нуфайра, от ‘Ауфа бин Малика, сказав: Мы совершили поход в сторону Шама под предводительством Халида бин аль-Валида. К нам присоединился человек из химьяритских подкреплений и оставался с нами, пока мы не ворвались [в земли врага]. И как только мы встретили нашего врага — среди них были смешанные отряды румов (византийцев) и арабов из племени Куда‘а, — они завязали ожесточенный бой. Среди людей был один румский воин на чалом коне, с золотым седлом, золотым поясом и таким же мечом, который бросался на людей и рубил их налево и направо. Тогда один человек подкрался к нему, выжидая момент, и ударил его мечом по поджилкам коня, так что тот упал, а затем добил его мечом, пока не убил. Когда Аллах даровал победу, этот юноша пришел, заявляя о своих правах, и люди подтвердили, что именно он убил его. Халид отдал ему часть его военной добычи (саляб), а остальное удержал. Вернувшись к ‘Ауфу, он рассказал ему о том, как поступил Халид. ‘Ауф пошел к Халиду и сказал: «Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присудил всю добычу убитого тому, кто его убил?» Тот ответил: «Конечно». ‘Ауф спросил: «Что же помешало тебе отдать ему добычу убитого им врага?» Халид ответил: «Я посчитал это слишком большим для него». ‘Ауф сказал: «Клянусь, если я увижу лик Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я обязательно упомяну об этом ему». Когда они прибыли в Медину, ‘Ауф последовал за ним и обратился с жалобой к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Тот позвал Халида, а ‘Ауф сидел рядом, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что помешало тебе, о Халид, отдать этому человеку добычу его убитого?» Тот ответил: «Я посчитал это слишком большим, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Отдай ее ему». Затем он сказал: «Встань, о ‘Ауф». ‘Ауф затянул свою накидку и сказал: «Я исполнил то, о чем говорил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует». Пророк услышал это. Халид разгневался, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не отдавай ему [излишнего]. Разве вы не оставите в покое моих наместников? Поистине, моя и их притча подобна притче человека, который купил верблюдов и овец, пас их, а затем привел к водоему, и они вошли туда, напились чистой воды, а мутная осталась. Чистая часть их правления — вам, а мутная — им».