Хадис 2466مرفوع

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

Передал нам Саляма бин Шабиб, который сказал: сообщил нам Абдуллах бин Язид, который сказал: сообщил нам Са‘ид бин Абу Айюб, который сказал: передал мне ‘Айяш бин ‘Аббас от ‘Исы бин Хиляля ас-Садафи, от Абдуллаха бин Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Научи меня читать Коран, о Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха сказал ему: «Прочти три суры из числа начинающихся с букв „Ра“ (ар-Ра)». Человек сказал: «Я уже в возрасте, сердце мое стало жестким, а язык — грубым». [Пророк] сказал: «Тогда прочти три суры из числа начинающихся с букв „Ха-Мим“ (ха-мим)». Тот ответил то же самое, что и в первый раз. [Пророк] сказал: «Тогда прочти три суры из числа прославляющих Аллаха (аль-мусаббихат)». Тот ответил подобным же образом, а затем сказал: «Научи меня, о Посланник Аллаха, какой-нибудь суре, охватывающей многое». И он обучил его суре «Когда земля сотрясется...» (Иза зулзиляти-ль-арду), пока тот не прочел ее до конца. Человек сказал: «Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, я никогда не добавлю к этому ничего больше!» Затем человек повернулся и ушел. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Преуспел бедняжка! Преуспел бедняжка!» Затем он сказал: «Позовите его ко мне!» И сказал ему: «Мне велено считать день жертвоприношения (‘ид аль-адха) праздником, который Аллах установил для этой умты». Человек спросил: «Скажи мне, если у меня не окайдется ничего, кроме манийи [взятой во временное пользование дойной скотины], которую я принесу в жертву?» [Пророк] сказал: «Нет, но ты сострижешь волосы, подстрижешь ногти, укоротишь усы и сбреешь волосы на лобке — это и будет твоим полноценным жертвоприношением пред Аллахом, Благословен Он и Всевышний».